lanas y tramas

2012-01-23T13:05:00.002-03:00

Los días se escurrieron entre paseos, muchas horas de sueño y charlas con amigos. Cira, esta hermosa compañera nos visitaba todos los días, hicimos un taller de verano para la cabaña, Karina se esmeró y lo terminó en muy poquitos días y pudimos escuchar y disfrutar del mar y su brisa durante las tardes y las noches.

Cira y Martín

Primer tejido de Karina!!! Un camino sobre la mesa de Pirca

Reserva Forestal

Ahora, ya en la ciudad, pensando los nuevos talleres y preparándolos:

2012-01-16T16:11:00.004-03:00

Algunos de los tejidos del año que pasó.

2012-01-16T10:54:00.006-03:00

Nuevo año y nuevos talleres para este espacio!!!!

Desde febrero se desarrollarán los talleres de tejido para dos agujas y crochet, como es habitual los días sábados de todo el año!!

Próximamente, la grilla con todas las actividades para compartir y con más detalles.

Esperamos tu consulta!!!

lanasytramas@fibertel.com.ar

2011-04-25T22:37:00.005-03:00

Finalmente, todas mis herramientas de trabajo y las fibras me han seguido para establecerse definitivamente (por un tiempo espero) en un sólo lugar: mi taller de hilado y tejido, el

taller de lanas & tramas !!!!

Sí!!!! Mi propio espacio para trabajar, crear, aprender y pasar un tiempo entre fibras y

tejidos!!

Materiales para hilar y tejer

Accesorios de tejido

Clases de hilado en rueca, y próximamente de huso (estoy esperando los husos, viajan desde lejos). Aproximación teórica y práctica al mundo de las fibras naturales, todo un universo para descubrir.

Y ya están planificados varios talleres de tejido!!! Una bufanda con elementos y un chal!!!

Recibimos al frío con estos dos talleres de 2 encuentros cada uno.

Comienzo: 7 de mayo

También y para tejer todo el invierno: cuellos abrigadísimos, más bufandas, kimonitos de bebés y sweaters para nosotras!!!!

Taller de crochet para las que todavía no se animaron a desentrañar sus secretos.

Y para las más expertas e interesadas en ampliar sus habilidades tejeriles: taller de medias y calados!!!

Obviamente todo acompañado de un rico café.

Pueden pedir informes a: lanasytramas@fibertel.com.ar , blogger no me deja subir las fotos y ponerlas en el lugar adecuado, así que puedan verlas también en facebook

2011-01-22T15:34:00.010-03:00

Dónde se esconde el tiempo?? En realidad toma la forma de todo lo que nos pasa, se multiplica en todo lo que nos rodea: la familia, el trabajo, nosotros mismos con nuestras ocupaciones y actividades, los amigos, nuestra casa y refugio.
Mis lanas y todas mis herramientas me siguen donde voy: agujas, fibras y rueca van detrás mío para que no las abandone, y para que siga ocupando mis manos, aunque sea en pequeños objetos que le arranquen una sonrisa a su destinatario.
Abriendo una puerta casi mágica puedo entrar a un lugar donde mis manos trabajan rápido rodeada de colores:

¿¿Se acuerdan de las fibras que peiné con el cardador de tambor en la casa de Virgi?? Bueno, acá está el paso a a paso:

Saliendo de la rueca:

Ovillos listos para tejer:

La idea inicial era hacer un Boneyard, pero terminó siendo un simple shawl sin ninguna pretención más que la de mostrar su textura: merino y mohair en colores en punto jersey y combinaciones impensadas para abrigar el cuello de la más chiquita de la familia.

Y ahora, las modelos:

Y además, pequeñas atenciones para no quemarnos cuando cocinamos:

El patrón es de una revista "Labores del Hogar", especial de Navidad.
Y gran parte de diciembre lo dediqué a tejer el espectacular patrón de Joji: Pole, vía Ravelry, tanto me gustó tejerlo que haré uno para mi hermana, debo consultar en mi baúl lanero y si no hay más remedio, tendré que comprar!!! Siempre es buena otra excusa para acercarse a las lanas.

Confieso que lo he bloqueado nuevamente y quedó mucho mejor, aprovechando espacio y calorcito, cuando me saquen las nuevas fotos, las posteo.

Y usando una hermosa madeja que me regaló una amiga que trajo de España, hice para el arbolito de mi sobrina una mini-shawl de verano que usó mucho, pueden verla en Ravelry aquí.

Y en qué estoy ahora?? Bueno, comenzando a trabajar de a poco, pensando nuevas metas, organizando el año escolar (cada vez empieza más temprano) y buscando algún patrón lindo para esto:

Fibra Río Gallegos hilada como para tejer con aguja 3. Qué me sugieren?? Tengo 200 g de este color profundo y luminoso a la vez.

2010-07-19T00:15:00.011-03:00

Hola a todos!!!! Tengo muchas cosas para contarles y mostrarles!!!! Espero tengan paciencia de leer hasta el final este post, por suerte creo que no hay límite de espacio para la publicación!!
Estuve muy ocupada trabajando con mis lanas, creando nuevos hilados para la venta y obviamente tejiendo mucho!!! No paro y no quiero parar de tejer ni de hilar, me doy cuenta de que me hace muy feliz tejer para otros y también para mí, compartir técnicas y enfrentar desafíos. Quieren ver??
Bueno, empiezo por los hilados:
Toda una colección de colores mezclando fibras de mohair y oveja, Joji hizo su magia con los colores y yo los junté en ésto:

Pétalo es su nombre, estamos muy contentas con el resultado de éste trabajo en conjunto!!!
Y se vienen más!!!! Nuestras neuronas no paran y nuestras manos tampoco!!!
Además estuve tejiendo muchos chales, para mi hermana, para mi tía, para mi mamá, para mi sobrina.
Es que diseñé uno en base a una puntilla que saqué de un libro alemán, se llama "Strickmuster" y la autora es Leslie Stanfield.
Le hice un par de modificaciones agregándole una especie de entredós, éste está tejido por mi mamá, en Cashmere Feel:

detalle de la puntilla

el mismo chal pero con hilado Merisoft de Punta Yarns (divinooooooooooo, súper suave!!!)

la misma versión levemente modificada y en tamaño más chico en lana de Manos del Uruguay para Luli, mi sobrina.

Este patrón está en pleno proceso de escritura, falta muy poquito, en cuanto lo tenga , lo publico.

El Otoño de Alba, para mi mami, en hilado Bariloche de LHO, muy suave y viene en variedad de colores hermosos.

Mi hermana también ligó: un Andrea's Shawl, lo hice combinando dos hilados: el Wave comprado en Filato y una angora gruesa teñida por mí:

Y como de Mundial estábamos, no podía faltar el proyecto mundialista: la bufanda para Martín, tejida en punto elástico, dos hileras de cada color en Amancay celeste y blanco.

Y éste es el proyecto para Joji, ella tampoco se salvó de mis creaciones tejeriles: el Esperanza, de Gaby Gaviota, un diseño hermoso, tejido con la Angora Lace doble, mmmm, qué suave!!!

Acá, un detalle de la hojita:

Los botones son de nácar, muy, pero muy antiguos y hermosos!!!!!!!!! Gracias Mimi por abrir tu caja mágica de botones!!!
Y también hubo para los bebés nuevos de la familia y amigos!!!

éste es para Ramiro... (Garter Stitch baby Kimono), diseño de Joji

y ésta para María, la manta Sugus, inspirada en la Grand Granny Square Afghan, ambas prendas en Amancay.

Un detalle del punto:

Espero no haberlos cansado con tanta crónica tejeril, creo que no me olvidé de nada (sí!!! acabo de acordarme de otro chal y de una boina que todavía no tiene foto, pero eso será tema de otro post). Mis manos continúan, mi corazón se acelera al ritmo de mi rueca y mi mente no para de imaginar un mundo de lana.

2010-03-18T08:17:00.004-03:00

Es hermoso hilar, es una actividad que te lleva a pensar y a que el tiempo transcurra cadenciosamente con el movimiento de la rueca. Sigo probando fibras de diferentes grosores e ilusionándome con el destino de esa madeja que se está formando entre mis dedos.

Les muestro el antes y el después:

Fibra corriedale e ideal (29 micras), hilado a dos cabos, durante la reunión de tejido que se hizo en casa el sábado pasado.

Fibra Río Gallegos, 25 micras, hilado a 1 cabo

Les gusta?

2010-02-16T23:28:00.005-03:00

Ana Sousa, talentosa artesana textil ofrece su primer giveaway!!! Basta conectarse en su blog y contestar la encuesta. Pueden participar personas de cualquier parte del mundo, hay premios de su tienda !!, y miren qué lindos son:

Serán enviados a cualquier lugar del mundo (gracias Ana, qué bueno que no hay restricciones!!!)

Hay tiempo hasta el 1º de marzo inclusive. Muchas racias Ana por organizar esta encuesta!!! Suerte a todas!!!

2010-02-09T20:36:00.005-03:00

Me fui y volví, en otro post le cuento donde anduve, pero éste es para contarles lo que anduve haciendo en materia tejeril hace poco:

Una hermosa A little ruffle usando una de las espectaculares y atesoradas lanas que recibí en la caja de Barcelona Knits, nuevamente gracias Paulina.

Como no me alcanzaba para hacerla como el modelo original, hice más corta la parte central que es como un rectángulo, y en el volado agregué un poquito de Portofino de Milana y otro poquito de lana de Yanabey. Detalles del proyecto, aquí.

También anduve hilando con mis merinos, 2 trenzas diferentes y un único resultado:

Talvez para un snood??

Y lo último, tejido en el viaje que hice en diciembre a la costa, una Upstairs scarf, basada en éste patrón, sólo que yo coloqué 61 puntos, 55 para la parte del punto y 6 para los bordes y así hacerla más angosta ya que tenía, lamentablemente, una sola madeja de mmm..malabrigo (Malabrigo Yarn Sock), comentarios acá.

Estoy más que feliz por que el calor no logra desanimarme para buscar nuevos proyectos y soñar con texturas.

2009-12-23T09:27:00.001-03:00

Mucho tiempo de no pasar por acá y debo realmente una explicación: mucho trabajo!!! Enhorabuena, pero sin tiempo como a mí me gusta para atender este espacio que nació con mucha ilusión y cuidado.

Paso a contarles: estoy trabajando para una casa de lanas de Buenos Aires: Milana, un lugar lleno de buenas propuestas y materiales para tejer e hilar y también agujas!!!

Comencé haciendo el top de merino, jugando con los colores, semana a semana, y luego seguí tiñiendo lanas del local y alguna que otra propuesta propia.

El lugar se llenó de nuevos colores y texturas y no puedo estar más que agradecida, mi trabajo es muy valorado y esperado y es por eso que hace mucho que no paseo por aquí. Pueden encontrar entonces mis lanitas en Milana.

Les pongo algunas fotos:

Listo para llevar!!!

Un tocado especial

Trabajo de una artista en Milana realizado con lana pintada a mano en mi taller

Y falta muy poquito para las nuevas Fiestas de Navidad. Les quería mostrar un regalo que encargué para mi compañero de vida, me ilusiona saber que será especial y que fue hecho sólo para él:

Hermosos gemelos personalizados de Eternally linked, gracias Tiffanie por tu trabajo.

Quiero desearles a todos que se cumplan sus deseos, que la fuerza de los mismos modifique nuestro mundo aunque sea un poquito para ayudarnos a vivir mejor y en armonía. Nuestros deseos personales y lo que hacemos para que se cumplan movilizan al mundo y mejoran nuestras relaciones personales. Gracias por los buenos augurios!!! Muchas felicidades !!!!!

2009-08-31T23:19:00.001-03:00

Y cómo llegué a éste maravilloso mundo de las fibras? Casi sin darme cuenta, tejiendo desde muy chica, y cada vez un poquito más interesada en las fibras naturales me acerqué a la Facultad de Veterinaria donde asistí a un curso de hilado manual, dictado por el instructor Andrés Gardella, hombre de campo, hilandero, muy conocedor de las técnicas, excelente comunicador de conocimientos. Gracias a él, al cuerpo docente de la Facultad y los concurrentes (en su mayoría artesanos, tejedoras de telar, docentes e hilanderas muy experimentadas) comencé a querer investigar un poco más sobre el maravilloso mundo de las fibras naturales.

Ahora estoy acá, queriendo llevar adelante un emprendimiento, ofrecer hilados, transmitir el amor por las fibras y la importancia de su consumo y uso como recurso renovable y sobre todo, valorizar el trabajo artesanal.

2009-08-13T14:52:00.004-03:00

Un ritmo sostenido, la mente en blanco pero hilvanando ideas y recuerdos y las manos hilando uno de los elementos más nobles de la naturaleza: la lana. Con práctica y dedicación, buena música, y una buena taza de café, los resultados:

2009-08-04T20:05:00.006-03:00

Ya llegó!!!!! Les presento a mi nueva amiga: la rueca!!!! Es una Ashford Kiwi que llegó con mi marido desde Chile, estoy muy contenta porque es preciosa, la armé totalmente en un par de horas, luego de encerarla. Después me puse a practicar y miren lo que salió:

Usé una lana corriedale que había comprado en Uruguay y unos vellones con hermosos colores que me regaló Andrea en la reunión del Abasto, así que formé una lana de dos cabos. Es apenas un poquito, pero estoy practicando. La roja es la que yo teñí hace un tiempo, también es corriedale, es muy suave y con cuerpo.

Hoy hilé mucho más fino, es increíble cómo se van a costumbrando las manos y los movimientos, coordinando pies y dedos, todo resulta en un hilo que parece la nada, pero cuando uno lo pasa junto con el otro... tadá!!! Es una sorpresa de diseño, un poco impensado, un poco intuitivo, en fin muy creativo.

Espero poder diseñar hermosos hilados para compartir.

2009-07-27T17:25:00.013-03:00

Sólo escribiré que mis relatos en este blog se vieron afectados por la gripe A y anduve corriendo de acá para allá, entre guantes, barbijos, medicamentos, esperas interminables y bastantes comunicaciones telefónicas, actividades que han llenado toda mi vida desde el 1º de junio, fecha en que se enfermó uno de mis hijos hasta hace prácticamente 2 semanas que fue cuando terminó el problema de mi marido (internación incluída).

Una cosa más y cambiaré de tema, el blog es mi espacio de intercambio, de enriquecimiento, de conexión con el mundo de los hilados, el color y la creatividad, no quiero empañarlo con algo tan triste como los sentimientos de desamparo, de incertidumbre y de desorganización que vivimos desde que comenzó el tema en el país y afectó a mi familia (empezamos en la gestión Ocaña y terminamos con todos los cambios en el Ministerio de Salud en la semana siguiente a los comicios).

Ahora están todos bien, espero seguir así y que mis manitos se llenen de lanas y tejidos y puedan volver más seguido al teclado.

Miren dónde estuve hoy con los chicos: sí!! La Rural!! Pudimos ver muchas cosas, maquinarias y animales, charlar con los productores, comer cosas ricas, en fin, disfrutar de un día hermoso en Buenos Aires con mucha gente y turismo.

Estuvimos con los trillizos: muy inquietos y simpáticos no dejaban de correr y buscar a su mamá, no pude sacarles una foto junto a ella porque era imposible!!!!

En la pista central vimos a los Granaderos y sus hermosos caballos, varios de los cuáles fueron premiados.

Prontito habrá novedades por aquí, estoy organizando un emprendimiento relativo a las lanas y los colores, pondré novedades muy pronto, aquí un adelanto:

2009-05-26T09:51:00.006-03:00

Y terminé otra de las labores que había empezado la semana pasada, los está modelando mi prima Jackie, pero la destinataria de los mismos es mi hermana ya que se enamoró de ellos apenas los vió.

Patrón: Emerald Fingerless Mitts de Lucy Findley.

Lana: Romanina, de origen chileno, que me regaló mi amiga Paula hace un tiempo. 80% lana, 20% angora. La coloqué doble y sólo me llevo 35 gramos. Gracias Paulita nuevamente.

Agujas: dos circulares nro.3

Hice algunas modificaciones, ya que siempre me quedan muy grandes, en lugar de los 44 ptos. indicados puse 38 y en el pulgar, en lugar de dejar 22 ptos. dejé 18 ptos. El esquema lo adapté no tejiendo los puntos de los costados, ya que ocupa 19 puntos.

Un proyecto fácil, divertido, muy original y la oportunidad para hacer un regalo ó para mimarnos a nosotras mismas.

También les quería contar que voy participar de un curso que se hace en el INTI, sobre lanas, la información la pueden pedir por mail a Pablo Insaurraldi, su mail es:

pabloinsaurraldi@hotmail.com

es la persona que organiza, es una capacitación interesante y hay oportunidad de ver hilados y todo lo que tiene que ver con la produccción artesanal del mismo. Tengo entendido que todavía quedan vacantes. Luego les pondré información, en cuanto pueda empezar, que será el 16 de junio, ya que por problemas ajenos a los organizadores, empezaremos una semana más tarde. Tengo mucha ilusión con esta capacitación, quiero seguir aprendiendo más y más para poder hilar y producir lana, quién sabe, como proyecto futuro.

Bueno, los dejo con el frío y el fin de semana, ocasiones más que buenas para disfrutar en familia y tejer!!!

2009-05-25T21:53:00.015-03:00

Uy!!! Más de un mes sin publicar, llenos los días de actividades y celebraciones, tejido y reuniones, como la que hicimos el sábado 23 en el Abasto, ocupando el centro del patio de comidas, ante la mirada bastante extrañada de los guardias de seguridad y de la gente que pasaba por ahí. Estuvo muy linda, compartimos muchas técnicas, mostramos labores, charlamos mucho. Eramos un montón!!!

Andrea me dió su regalo del swap de la amiga invisible, un precioso top para hilar en unos colores de sueño, una crema para manos que es milagrosa, una traba para tejido y un choclate que en la foto no está porque ya desapareció. Gracias Andrea!!!!

Y por fin conocí personalmente a varias amigas de Ravelry y me encontré con otras con las que ya nos habíamos visto, además fue una reunión internacional, ya que había varias chicas de muchos países.

Tomo prestada una foto que sacó Gaby porque, obviamente, me olvidé mi cámara. Todas las fotos y la crónica de la reunión las pueden ver en su blog. En esta foto estoy con Joji que es una máquina tejedora. Yo estuve tejiendo la Gathered Scarf, diseñada por Maryse Roudier, un sencillo patrón para hacer una bufanda original. Usé el Kid Silk Mohair que recibí de regalo en mi caja sorpresa de Barcelona y Punto, es un placer tocarla y tenerla en el cuello. De hecho, le pedí autorización a la diseñadora y publiqué la traducción aquí.

Espero poder asistir a la próxima y volver a verlas para pasar momentos tan agradables nuevamente!!!

Y aprovechando que mi marido anduvo por Montevideo, hice contacto con la gente de De Natura, que muy gentilmente y con absoluta eficacia atendieron mi pedido y hoy tengo en casa este hermoso top de lana para teñir e hilar. Hacen ventas por correo y PayPal. Gracias Ana!!

Ahora estoy informándome acerca de como teñir y luego espero poder hilarla y mostrarles cómo quedó.

2009-04-16T19:15:00.008-03:00

Y aquí va una humilde creación con los elementos que me mandaron en la caja Sorpresa de Barcelona y Punto: una pelota de fieltro para mi sobrino. Es fanático de los autos y todavía es un bebé, así que le gustó mucho. La técnica es muy fácil y combiné dos tipos de fieltro: la pelota está hecha mojando el vellón y trabajándolo con jabón líquido. Al estar seco y con pedacitos de los vellones de colores y las agujas especiales para fieltro, fui formando el auto. Es muy rápido y fácil de hacer.

Y les quería contar la maravillosa experiencia que tuve esta semana al poder participar del curso de hilado artesanal que organizó la gente de Voluntariado Ovino y el Departamento Ovino del Ministerio de Asuntos Agrarios de la Provincia de Buenos Aires en la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad de Buenos Aires.

Fueron días de enseñanza, intercambio, sorpresas y mate, con la colaboración del instructor, Andrés Gardella que nos enseñó mucho y nos ayudó con las ruecas y el cardado de la lana y con los conocimientos aportados por la Dra. Marcela Cóppola, médica veterinaria de Producción Ovina de la Facultad.
No sólo tuvimos prácticas de hilado, sino que yambién accedimos a una clase teórica sobre tipos de lanas, características, tiempos y detalles de la esquila, características de la producción, etc. Había productores agrícolas que asistieron al curso, docentes de escuelas de formación laboral, de chicos con discapacidad, docentes de método Waldorf, gente que colaboraba con distintas asociaciones y particulares como era el caso mío. Aquí van las fotos:

Limpiando las fibras del vellón

¿Cuál elijo?¿Y si los mezclo?

Un hermoso copo de vellón ya limpio y peinadito para ser hilado

Mi rueca

Una compañera muy experimentada preparando el vellón para hilarlo

Yo hilando

Mi primer madeja (ojo, ya está lavadita)

Una hermosa oportunidad de compartir, aprender, conectarnos con algo que tiene que ver con lo más ancestral de las actividades del hombre, valorizar las técnicas y el trabajo manual y disfrutar de la vida, con la cadencia de las ruecas, las charlas y el uso de un recurso natural que puede servirnos para divertirnos y también como salida laboral. Gracias a todos!!

2009-03-23T10:26:00.007-03:00

Luego de recibir esa emoción tan linda quería mostrar lo que estuve haciendo estos días: unos guantes sin dedos para una amiga que cumplió años. Es el modelo Berry Hill fingerless mittens, de Liz Thompson. Le hice unas modificaciones, montando 32 puntos en lugar de 40 porque quedaban muy grandes. Al dedo también no le hice todos los aumentos que se indicaban. Usé lana sedificada de Lanas Naturales y agujas circulares nro 3 mm. A la cumpleañera le encantaron y los tejí rapidísimo!!

Y también estuve tejiendo al crochet para una bebita que está por nacer. La manta es diseño propio, pronto lo publicaré en Ravelry, y el osito una mezcla de amigurumis varios.

Ha comenzado el otoño por nuestras latitudes, pero no el frío. Yo estoy deseando que el clima nos ayude a querer tejer y seguir creando con nuestras manos.

2009-03-21T11:28:00.009-03:00

Ha llegado!!!!! Sí!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mi premio vino directamente desde Barcelona, estoy muy emocionada y me siento muy agradecida a toda la gente que organizó este concurso.

Paulina, entusiasta activista y creadora de lazos del tejido planetario ha creado un nuevo blog: Barcelona y Punto, donde se reunen colaboraciones de patrones en español y se comparten todo tipo de novedades tejeriles. Junto con la gente de All you knit is love, organizaron un concurso en el cuál salí premiada.

No puedo explicar mi emoción al abrir los paquetes, volví a mi infancia abriendo cada uno de ellos, primorosamente envueltos en tres papeles, con los colores de la bandera de mi país, emanando olor a limón y lavanda, y oh sorpresa, cada vez que abría uno no lo podía creer!!!!

Gracias a todos: Paulina por ser tan dedicada, a Jennifer y Miguel, propietarios de esa tienda tan soñada y a todos aquellos que han permitido que objetos tan hermosos llegan a mis manos (hay algunas firmas en la nota que no entiendo).

Aquí van las fotos, quiero compartir con ustedes lo que me enviaron:

Una carta firmada por todos los que organizaron el concurso.

Parte de los regalos: alienígenas para los chicos, vellón de colores, un libro para aprender a feltrear, accesorios de tejido, una bolsa para proyectos, lana Malabrigo, lana Noro y lana Drops, una más suave que la otra, un costurero de viaje y un jabón delicioso.

Aquí van más cosas: una postal hecha por Paulina, el imán de All you knit is Love, agujas para feltrear, agujas de bambú y un sobre plástico para proyectos.

Y ellos ya encontraron un lugar en las manos de mis hijos que los recibieron muy contentos.

Me siento muy dichosa, la felicidad total es posible con gestos como estos, gracias nuevamente!!!!!!!!!

2009-02-03T21:03:00.011-02:00

Muchos días sin publicar y eso se debió a que estuve de vacaciones y todavía no estoy en mi casa aunque sí en la ciudad, disfrutando del contacto con la naturaleza.

Faro Querandí- Villa Gesell - Pcia. de Buenos Aires

Muchas cosas pasaron en este período: las fiestas, un viaje a la costa, tardes de mucho calor, celebraciones y de a poco el comienzo de las rutinas inevitables: médicos, trámites escolares y la habitual renovación hogareña de todo lo que no usamos, no necesitamos o simplemente no queremos tener más.
No soy de acumular nada, en realidad sólo lanas y material que me inspire para tejer, pero viviendo en un departamento se hace necesaria la practicidad y la comodidad.
Todos los años, casi sin excepción, hago un repaso en toda mi casa sobre lo que tengo, es casi un ritual, me encanta hacerlo para renovar y acomodar las cosas de otra manera: me gusta y me hace sentir bien.
Estuve tejiendo mucho: mantas sobretodo, ésta se fue a Italia, sus colores están inspirados en una que publicó Drops Design, el patrón es completamente otro, pero básicamente está hecha sobre hexágonos.

Ya comencé otra y estoy terminando la de Martín en tonos del mar: azules, celestes, grises y blanco. Él me la reclama, y con justa razón, ve el avance día a día y se ilusiona con abrigarse con ella, menos mal que hace calor!!!!!
Mientras tanto leemos, hacemos meriendas muy divertidas con primos y amigos y disfrutamos de la cama hasta tarde. ¿Qué más le podemos pedir a las vacaciones?

2008-12-17T11:43:00.004-02:00

Este es un proyecto que comenzamos hace mucho tiempo con Claudia y con Graciela, aventurándonos en comprender el patrón y aunando fuerzas: Claudia con sus súper conocimientos técnicos, Graciela que es profesora de inglés y yo con mi práctica con las agujas circulares. El resultado está a la vista, un suéter muy fácil y rápido de tejer, a pesar de alguna dificultad en las mangas, (unos agujerillos, bah) que fue sabiamente arreglada por Claudia que conoce muy bien los caminos del punto.

Es un suéter que se puede usar cortito, al vestirlo así queda con un cuello más grande, y si no al revés, como en la foto de abajo, donde el cuello queda más pequeño y el cuerpo más largo.

También se adapta a diversidad de medidas y materiales, es básicamente una prenda redonda con dos orificios para tejer las mangas. Yo elegí tejerlas directamente a continuación, siempre con mis circulares, es decir que no tiene costuras. Usé 1 hebra de boutoné de algodón mezclada con dos hebras de un algodón muy finito que venden en Dianzora, que viene en ovillos (La etiqueta dice Nube macramé, pero no lo es, el título que figura es 16/2/3).

Y aquí va otro amigurumi para un bebé de Santa Fe, de la campaña de Abrigarlos, un osito sacado de la revista Petites, el original es color manteca y tiene gorro y chaleco de Navidad, pero lo hice así para evitar piezas sueltas que puedan causar problemas para el bebito que lo adopte.

2008-12-10T10:47:00.006-02:00

Se acerca una época especial, increíblemente llegamos acá con la sensación de que tomamos un tren sin paradas ni estaciones, pero cuando comenzamos a recorrer lo vivido nos cuesta recordar todo lo que hicimos. Hay personas más organizadas que hacen listas, aunque sean mentales, con metas a cumplir y objetivos que alcanzar para con ellos y para con los demás.

Personalmente pienso que es bueno reflexionar con nuestro corazón para ser más felices y hacer felices a los que nos rodean, y actuar en consecuencia.

Pequeños detalles llenan las vidas de las personas y nos permiten vivir mejor: la sonrisa siempre lista para escapar de nuestra cara con la que se puede conseguir hasta lo imposible (de quien sea), dar las gracias, los buenos modales, una palmada, un abrazo a tiempo, una mano en el hombro de quien lo necesita, y por qué no un pequeño presente que signifique: pensé en vos.

Por esa razón hice unas agarraderas, siempre útiles en la cocina y para regalar. Este modelo es de Ravelry, lo pueden encontrar aquí.

Quedan súperarmadas y gruesas. Yo saqué la idea de las argollas de acá. Pero decidí buscar una alternativa de sostén para que se puedan lavar sin problemas, y conseguí unas argollas símil carey que me parecieron muy lindas y fuera de lo común.

La otra agarradera es un modelo que tiene una finalidad solidaria, pueden conectarse con Krochet Krystal y solicitarle el patrón y comprometerse con el envío de 1 motivo para que ella pueda armar las mantas. Es una muy buena idea que sólo puede llevarse a cabo si la tejedora se involucra y, a cambio del patrón, hace el envío de un motivo tejido. Es sólo confianza.

Y hablando de solidaridad, me sumé a la nueva campaña de Abrigarlos que junto con la revista Petites están llevando a cabo en esta época. El patrón lo pueden sacar del sitio de Abrigarlos.

Es mi primer amigurumi, me encantó hacerlo y me hace mucha ilusión que acompañe a una personita que está internada en el Hospital de Niños de Santa Fe cuando lleguen los Reyes Magos.

2008-11-17T22:31:00.007-02:00

Nos gusta mucho reunirnos con Caro para tejer y charlar sobre lanas y modelos y además sobre la vida y lo que nos pasa. Entre café y café, ella comenzó con el Lady February Sweater y yo terminé con un bolero que tejí en mi querida y viejita Knittax, realizado con una madeja (170 grs.) de boutoné de algodón de Yanabey.

Cuando cosí las partes entre sí para formar el bolero, tomé los puntos con las circulares para hacerle un puño en 2 y 2, pero quedaba muuuuuy feo, así que simplemente lo terminé con 5 hileras de jersey, y solito fue dando el efecto de retorcerse, parece hasta que está aplicado!! Un modelo muy fácil y rápido, considerando que en 2 horas lo tejí, en otra lo cosí y luego 1 hora más para la vista.

Y también terminé con la manta para mi cuarto, el modelo es la Moderne Baby Blanket, de las geniales Mason-Dixon, he descubierto el patrón en el sitio de Amazon, que por cierto paseaba por ahí para poder ver si era posible pedir el nuevo libro de ellas, cosa de la cuál desistí ya que no hacen más envíos a Argentina del tipo standard, sólo envíos prioritarios, los cuáles son más costosos que el propio pedido.
Mandé un mail preguntando acerca de este tema y me contestaron casi al instante. Y ese mail confirmó lo que había entendido, lamentablemente, así que ahora ando buscando algún otro lugar donde comprar, ya tengo unos en vista, haré mi investigación correspondiente y después les cuento.

Volviendo a la manta, yo solo seguí el dibujo, en realidad me hice uno propio en una hoja cuadriculada, así pude asignarle a cada color la proporción adecuada. Luego transformé cada cuadradito en una cantidad determinada de cm, 5,5 por ejemplo, y así fui tejiendo cada color, observando la cantidad de cuadraditos que abarcaba y haciendo la multiplicación.
Para elegir las lanas y los colores, fui con la funda de un almohadón de mi cama a Yanabey.
Qué hermosos que son todos los que están en las repisas!!! Me costó decidirme, y compré 2 madejas de cada uno. El material es pura lana gruesa, hay otro grosor más fino, y está tejida con aguja nro 5. Aquí va otra foto: el borde hecho con dos hileras de medios puntos en crochet en color marrón.

De la lana chocolate no sobró nada, de la violeta muuuy poquito, de la celeste también y de la beige es de la que más sobró. Igualmente, pueden fijarse en el patrón original, en el cuál figuran las cantidades para cada color y así darse una idea.
Tardé en terminarla (por razones climáticas obvias), pero Edenor me lo agradecerá a fin de mes cuando el medidor estalle por el uso del aire acondicionado, pero yo ya comencé a disfrutar de su calor y suavidad (en Buenos Aires el clima del domingo a la mañana era otoñal), y yo estaba envuelta en ella mirando a mis hijos con cara de feliz cumpleaños y pensando en la manta para Martín, que dejaré para el año que viene.
En el próximo post, algunas ideas para Navidad.

2008-11-01T10:18:00.006-02:00

Me divertí mucho haciendo esta manta, un diseño de las autoras de Mason- Dixon Knitting . Cuando la ví en Ravelry pensé que era el proyecto ideal para hacerle a los chicos para Navidad, aunque estoy totalmente desfasada con la época del año, creo que es algo que pueden atesorar por mucho tiempo.

Técnica, alegría, diseño, motores para una variedad sin fin de posibilidades y juego con los colores.

Esta es para Fede, mi hijo más grande, que estuvo en casa un poco descompuesto, así que no tuvo más remedio que posar como modelo y sentir el abrazo de la pura lana.

La lana es merino pura, semigruesa, comprada en Arpa. Tienen una cantidad de colores increíble, se pueden hacer combinaciones infinitas, la tejí doble con aguja nro. 7.

Usé en total casi 1,100 kg. de lana: 2 madejas de azul, 3 madejas de blanco, 3 madejas de gris, y 2 madejas de verde de las cuales sobró muy poquito de blanco y de verde.

Si bien me gusta mucho como quedó, al llegar a este tamaño la manta se hizo bastante pesada,pero todavía manejable. Talvez sería bueno intentar tejerla con una hebra, sosteniendo la ansiedad y tomándoselo con mucho tiempo, como lo hicieron la mayoría de las tejedoras, es por eso que en la última franja blanca hice la mitad de las hileras y finalmente le agregué el borde.

Lo hice con la técnica del attached I-cord, la misma que usé para el saco de crochet.

Y ahora ... a planificar la siguiente (para Martín).

Para mi marido y para mí, hay otra en las agujas, falta poquito para terminarla ...

2008-10-25T21:52:00.005-02:00

El domingo pasado se celebró en Argentina el Día de la Madre, y es por eso que le preparé a mi mami un proyecto muy especial, un saco en Moldetelar, la novedosa técnica que desarrolló Claudia y con la cuál se pueden lograr prendas donde podemos combinar crochet y dos agujas, aparte del telar que es con lo que se tejen las partes principales.

En primer lugar se trabaja sobre el moldetelar la espalda, las delanteras y las mangas, luego se termina cada pieza en crochet, se cosen entre sí, se teje la vista inferior y por último se teje el cuello en una sola pieza.

No podía creer el momento en que llegué a coser los botones, esta prenda me acompañó mucho tiempo, en casa en la escuela de tejido, en cada momentito la retomaba con la ilusión de que mi mamá la iba a vestir. Aquí un detalle de la trama:

Con la ayuda de mi madrina, forramos todo el interior en tafeta marrón y de esta manera quedó mejor, con más cuerpo y bien prolijo. En total, llevó 650 grs. de lana de los cuáles solamente utilicé una madeja de color lila y otra de color rosa. Las vistas y el cuello están tejidas con la hebra doble, al igual que la urdimbre.

Mami, te quieroooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!

2008-10-14T22:22:00.004-03:00

Un accesorio de verano para complementar un conjunto, muy fácil de hacer y muy rápido: una... (no sé cómo llamarla) bufanda ó chalina de verano.

El modelo lo saqué del libro Para Ti Guía de Puntos, Crochet nro.2, el esquema es el nro. 160, pero sin la parte que en la foto aparece tejida en rosa. no duden en pedirme el esquema a través de mi casilla de correo, con gusto se los mando.

Hice otra en color chocolate , pero en hilo peruano, la cuál quedó más armada que la gris. Para ésta última usé algodón con seda que tenía en mi stash comprado en Maitén el año pasado. Este año no tenían tantos colores para elegir, pero es un material muy lindo para trabajar tanto a mano como a máquina.

Estoy terminando el regalo para mi mamá (una camperita hecha en Moldetelar), me falta muy poquito, casi nada, pero lo publicaré con modelo incluída y seguro con una sonrisa en ese día tan especial que será el próximo domingo.

2008-09-15T13:06:00.014-03:00

Aprovechando restos de lanas de tres trabajos anteriores y de una madeja sin destino que (según mi costumbre) me compré porque me gustó el color, y con la guía de Claudia y sus clases, tejí este saco abierto, en su mayor parte al crochet y el borde a dos agujas, pero de las de dos puntas.

Su modelo original está aquí.
En total usé casi 700 grs. de lana, la única que es mezcla es la violeta oscuro, que es sedificada finita tejida doble. Es increíblemente liviano pero muy abrigado. Y también es increíble que haya usado casi toda la lana!!! Creo que sobraron 20 grs.!!!!

El cuerpo está tejido en una sola pieza, luego se tejen las mangas y por último el borde. Este tipo de borde no está tejido aparte y cosido, sino que a medida que se va tejiendo se va sujetando al borde del tejido.

El tutorial original está en el excelente blog the purlbee. Las fotos son más que claras, vale la intentarlo, queda muy bien terminado. Se trabaja sobre 3 ó 4 puntos que se montan sobre los huequitos que quedan detrás de cada punto en una cadena de crochet. Es un montaje provisional, que cuando se termina de tejer el borde, se quita y se cosen ambos extremos del cordón haciendo grafting (aquí se lo realiza sobre la puntera de una media pero es aplicable a la unión de ambos extremos del cordón)

Se trabaja con agujas de doble punta, debido a que no se da vuelta el tejido, la hebra que queda sobre el extremo izquierdo, se toma nuevamente para volver a empezar siempre al derecho con otra carrera del cordón. Simplemente se desliza la aguja hacia la derecha para continuar tejiendo.
Si uno va a tejer el borde con una lana o un hilado de un color diferente al objeto tejido, hay que hacerlo de esta manera: sobre 4 puntos, tejer 3 puntos al derecho, pasar 1 punto sin tejer, y dar una lazada antes de pasar la punta de la aguja a través del borde y tomar hilado para levantar un punto, es decir que quedan 6 puntos sobre la aguja.
Luego, se montan la lazada y el punto sin tejer sobre el punto levantado en el borde, de ésta manera, la lazada ayuda a tapar el punto que tomamos en el borde. Vuelven a quedar 4 puntos.
Si decidimos hacerlo con la misma lana con la cuál tejimos, este paso no hace falta realizarlo, solamente tejemos al derecho los 3 puntos, el 4to. y último punto se pasa como si lo fuéramos al tejer al revés a la aguja derecha, se inserta en el borde del tejido y se toma 1 punto, y por último se monta el punto que pasamos sin tejer sobre el punto que levantamos del borde.
Espero que se entienda, cualquier cosa me escriben.
Mis compañeras de clases lo han tejido en otros colores y materiales, le han dado diferentes terminaciones, la riqueza de las clases está en los sólidos conocimientos de la profe y en el intercambio con las otras alumnas.

2008-09-02T08:49:00.003-03:00

Otro Shetland Triangle, esta vez para una persona muy especial que estuvo en nuestra casa durante mucho tiempo. Lo tejí con una lana preciosa de Yanabey, con un teñido espectacular, algo gruesa, pero es un placer tejer este patrón, resulta fácil y el resultado llena de satisfacciones a quien lo hizo y a quien lo recibe. Es increíblemente liviano, a pesar del material, creo que es por el calado. Hice 11 repeticiones del esquema del punto principal, lo que le dió a mi entender, un tamaño más que adecuado. Espero Tere, que abrigue tus hombros y te acompañe para siempre.Ya tengo otro en las agujas, y muchos más por tejer.

Y aquí mi primer Baby Surprise Jacket, que como su nombre lo indica, toda una auténtica sorpresa, no sólo por el camino que una recorre cuando lo teje (está tejido en una sola pieza) sino porque nunca se sabe de qué tamaño puede quedar!!! Es para Fernando, mi sobrino, pero para el año que viene, es como para un nene de 2 años. Queda tipo tapadito, muy abrigado.
Le hice una terminación que se realiza una vez que la prenda está tejida y cosida. El tutorial de esta increíble técnica está aquí, en inglés, pero las fotos son muy claras y están sacadas paso a paso, con gusto contesto dudas.

2008-08-13T09:29:00.007-03:00

Nuevos tejidos han salido de mis agujas: unas baby socks para Lucía, una hermosa bebita que está creciendo cada día más, y un Shetland Triangle del libro Wrap Style , con una lana increíblemente suave, 100% merino, semigruesa que compré en el viaje. Es italiana y es del tipo "supersoft", hast los bebés la pueden usar. Hubiese querido acrecentar mi stash lanero, pero los precios son prohibitivos.
Este patrón es muy fácil, aunque parezca complicado, y el resultado es un chal liviano y abrigado. Lástima que esté un poco monotemática con los colores, pero los demás eran demasiado claros. Otros Shetlands pueden verse aquí , el de Mae y también éste , todos preciosos y coloridos. Es muy versátil y puede tejerse con una lana finita ó con una un poco más gruesa. Aquí van las fotos del mío, que es el segundo que tejo.

Y en mis clases de tejido con Claudia, estoy haciendo un suéter al crochet e intentando una terminación diferente que postearé en el próximo encuentro.

2008-08-06T13:28:00.014-03:00

Hoy seguiremos de viaje por Europa, más exactamente por el Norte de Italia. A este lugar estoy afectivamente ligada, ya que es lugar donde nacieron mis abuelos, al cuál tuve la oportunidad de volver ésta vez.
Visitamos Venecia , una ciudad única por su historia y su desarrollo, sus tesoros artísticos y su impronta. Asentada sobre bancos de arena, su belleza perdura en el tiempo y marca a fuego los ojos del turista: hay tanto para mirar, conocer, recorrer y caminar que es difícil hacerlo en pocos días.
Como saben, Venecia no tiene calles, sino canales, algunos más anchos y transitados, otros más pequeños e íntimos, cruzados por infinidad de puentes que permite el paso de una isla a otra.
La gente pasea por sus veredas, es interesante observar la proximidad de las casas y ventanas, y comparten los "campos", que son como claros o plazoletas diseminadas por toda la ciudad.
No hay un camino fijo para llegar a destino, pero como no es muy extensa, se puede recorrer a pie.
Es un laberinto muy divertido de transitar: a cada paso un patio, una puerta antigua, un artesano trabajando sus máscaras, una tienda de disfraces. También es divertido pensar en lo mágico de su atmósfera muchos años atrás: su diseño lo permite, no sólo para el amor, también para las intrigas. Hasta el sonido de Venecia es diferente, claro, no hay autos, ni bocinas, sólo el murmullo de la gente a medida que uno se va acercando a Piazza San Marco, y el sonido del agua.

Un detalle de una columna del Palacio Ducal, residencia y centro de los que fueran los jefes de la República de Venecia, y donde también se encuentra la prisión. Construído entre los siglos X y XI, fue a lo largo de la historia y los acontecimientos, sufriendo modificaciones y agregados.
El Palacio Ducal, junto con la Basílica de San Marco, y las Procuradurías (Vieja y Nueva) forman un conjunto sin igual alrededor de la Piazza San Marco. En la Basílica se encuentra alojado el cuerpo del apóstol San Marcos, que fue traído desde Alejandría.

El clima nos acompañó durante todos los días que estuvimos recorriendo este tesoro y también visitamos Verona , espectacular ciudad romana que cuenta con un anfiteatro de esa época y una increíblemente bien conservada Arena (Siglo I A.C.), actual centro cultural y turístico de la ciudad. Por su ubicación, Verona fue muy importante en tiempos romanos y también en los que siguieron, siendo codiciada por lombardos y ostrogodos, invadida por Napoleón y posteriormente conquistada por los austríacos.
Está emplazada en colinas y cruzada por el río Adige, lo que le agrega, a mi criterio, más belleza y hace que su señorío de antaño, permanezca casi intacto. Está considerada por la Unesco, al igual que Venecia, patrimonio de la humanidad, por la gran cantidad de monumentos, construcciones romanas y castillos medievales.

Fue testigo de muchos cambios históricos y también refugio del Dante, exiliado de Florencia y quien bajo el cobijo de un de los integrantes de la poderosa familia della Scala, pudo vivir con cierta seguridad.

Conserva su muralla, toda alrededor de la ciudad, sus puertas de entrada y sus puentes sobre el río, construídos por los romanos, como el puente Pietra, que fueron oportunamente reconstruidos luego de la 2da. Guerra Mundial.

Este viaje ha sido una experiencia muy buena en todo sentido: nos conectamos con la historia del mundo, comprendimos cómo es importante cuidar los legados históricos no sólo para que personas de otras tierras los puedan disfrutar, sino como un desafío para la vida diaria: respetar el patrimonio cultural de la humanidad en el el lugar en el que se desarrolla tu vida de todos los días, es un desafío que han cumplido tanto italianos como monegascos.

2008-07-28T15:23:00.017-03:00

Este es un post referido a una actividad que estuve realizando estos últimos días, y que no es justamente tejeril!! Gracias al trabajo de mi marido, tuve la posibilidad de viajar a Europa, me siento privilegiada y absolutamente agradecida por esta oportunidad.
Es muy difícil y lejos llegar a estas tierras, no sólo por la distancia, sino por el dinero que implica hacerlo, así que teniendo el pasaje y estadía cubiertas, cómo no aprovecharla??
En primer lugar estuvimos en un lugar muy especial, el Principado de Mónaco. Todo allí está cuidado, los paseos, los edificios, las playas. El respeto por las personas se traduce en el orden, la utilización de lo público y la belleza estética que ofrece a lugareños y turistas.
Todo es público (las playas, los parques y paseos, los jardines municipales) y se puede acceder a cualquier lugar. La ciudad está llena de escaleras, túneles, ascensores y flores por doquier.
Hay obras de arte en los parques expuestas como en una galería. Hay desfibriladores cardíacos por toda la ciudad (hay que subir y bajar muchas pendientes) y jardines increíblemente diseñados, con árboles, rosas e infinidad de cactáceas. Hasta diría que es muy femenina!!!

Creo que no sólo es destacable su aspecto estético, su historia es muy rica, tanto que es gobernada por una monarquía, que según dicen es la más antigua de Europa, por la familia Grimaldi. Cabe destacar que sufrió 15 invasiones y hasta fue ocupada por el Hitler en 1944.
Alberto I fue, no sólo uno de sus monarcas, también un hombre de ciencia que creó una de las atracciones principales de este país: el Museo Oceanográfico , me emocioné mucho al ver que su director fue Jacques Costeau, cuyos documentales veía una y otra vez!!!
Ahora entiendo cómo fue posible que este hombre supiera tanto sobre la naturaleza en el fondo del mar. El museo posee un acuario con unas peceras que reproducen fielmente distintos hábitats del fondo del mar: corales, colonias de anémonas, y toda la fauna marina del Mediterráneo y los Mares Tropicales. Hace unos años que lamentablemente no está más en su pecera el pulpo gigante de las Azores, capturado por el monarca y que, según dicen, era de un tamaño muy espectacular.

Aprovechando la cercanía, fuimos hasta Niza y recorrimos un poco de la Costa Azul. Las palabras son pocas para describir este lugar. Sus aguas, el sol, las ferias de productos locales, todo es una invitación al disfrute y una activación de los sentidos. El aroma de los condimentos, la alegría de la gente, una bulliciosa ciudad llena de historia y celebraciones, elegida por pintores como Picasso, Chagall y Matisse para vivir e inspirarse.

Volviendo para Mónaco hay varias localidades costeras, cada una con su puerto y su playa, su mercado y su belleza. Esta es una foto de Villefranche Sur Mer, el respeto por la naturaleza y su entorno hace que sus habitantes y turistas la puedan disfrutar a pleno.

También visitamos Eze, una villa medieval en lo alto de una colina sobre el mar. Está absolutamente conservada, con sus calles, casas e iglesia, el castillo que dominaba en lo alto fue destruído por Luis XIV, pero por suerte el resto de la villa se mantuvo intacta. En sus casas vive gente que en su mayoría se dedica a atender a los turistas.

No quiero aburrir con los relatos de viaje, pero mi sensibilidad está abierta al tejido y sus manifestaciones, y también a valorar la historia de un pueblo, su amor a la tierra, el respeto por la naturaleza y la conservación de sus tradiciones, aquí en Europa, la China ó América.
Más fotos de este viaje, aquí.
A veces sólo nos enteramos sobre frivolidades y eventos deportivos del lugar o pensamos erróneamente que no tendremos nada más que ver que costosos autos y ropa de altísima calidad y diseño. El Principado me impresionó como un lugar que ha aprovechado su enclave natural y desarrollado sus construcciones en armonía con su entorno. Nada es exhuberante ni exagerado. Todo está en su justa medida y por supuesto, tiene su toque aristocrático.
Agradezco esta posibilidad nuevamente y quiero que viajen y disfruten conmigo una vez más. En el próximo post: Venecia y Verona, dos perlas del Véneto.

2008-07-14T20:04:00.013-03:00

Parece increíble que haya pasado un mes sin postear!!!! Hace unos días recibí la visita de Kátia, de su hija y de Mónica de Brasil. Qué linda tarde pasamos!!!

Charlamos de todo y mucho sobre tejido, compartimos técnicas y el asombro por esta ciudad que ellas no conocían y que les encantó visitar. Fueron muy amables y me trajeron un tesoro de hilos elastizados y una lana fina color violeta!!!

Tengo mucho para tejer!!! Muchas gracias chicas!!!
Y también un mes es el tiempo que usé para tejer este proyecto, que al principio no parecía taaaaan largo. La lana que usé es marca "Alpabi", 15% alpaca y 85% lana, comprada en Filato-Missoni, en total 570 grs.

El modelo está basado en el Iceland, pero no quería tejerlo con aguja 7 y lana gruesa, entonces intenté hacer una muestra con la lana que compré yo y aguja nro 3,5 circulares.
Pero, no me daba la muestra ni por casualidad, y tampoco quería hacer tantos cálculos matemáticos, así que mirando mis libros, encontré un patrón que forma ondas y se trabaja con lazadas, el motivo nro. 196 del libro de Leslie Stanfield The New Knitting Stitch Library, que casualmente usó Mae para las Thirassia , pero pueden adaptar cualquier punto que les guste o les parezca fácil y placentero de tejer, tengan en cuenta que se teje mucho, o se van a acordar mal de mí. No quiero provocar ataques de ansiedad!!
Con tanto calor casi ni me puedo hacer las fotos, se siente muy calentito y abrigado, es como un poncho con otra forma.
Estaré afuera por unos días, nos encontramos a la vuelta, siempre con una ilusión nueva: un tejido para terminar.

2008-06-12T16:59:00.004-03:00

Día Mundial el Tejido en Público en Buenos Aires!!!!! Para todos los que quieran concurrir aquí va la invitación.

Como salió algo chiquito, les traduzco: el lugar de reunión es la Plaza San Martín, detrás del Monumento a los Caídos en Malvinas, sobre Libertador.
Si llueve, se hace en el Mac Donald's de Florida, a 1/2 cuadra de la Plaza., el horario es de 12 a 17hs. Cualquier consulta, escribir a Celeste: celestejedora@gmail.com
Ojalá tenga mucha convocatoria!!!! El evento está oficialmente inscripto, así que pueden encontrarse hasta con gente de otros países.

2008-06-06T18:34:00.002-03:00

Hoy más que nunca muchas personas necesitan de aquellos que podemos dar una mano y a veces no sabemos cómo canalizar esa ayuda, o pensamos que nuestra colaboración puede ser muy pequeña al lado de sus necesidades, y que ambas cosas no tiene la misma dimensión. Probablemente así lo sea, pero está claro que a veces basta un gesto, un pequeño objeto tejido para llenar el corazón del que menos tiene. Su ilusión se aviva sabiendo que alguien pensó en él.
Gracias a algunos angelitos terrestres, podemos colaborar con estos proyectos y aportar lo que sabemos hacer.
Adry, esta organizando cómo lo hizo el año pasado, la campaña de las 100 bufandas y Verónica, está reuniendo cuadrados de 20 x 20 cm. para hacer mantas.

Como tejedoras podemos hacer de este mundo un lugar mejor, tejiendo puntos que abriguen a los que lo necesitan.

2008-06-03T07:44:00.011-03:00

Hace unos meses mi marido viajó a Europa por trabajo y aprovechó para ir a visitar a un amigo a Alemania. Gracias a la maravilla que es Ravelry, me contacté con una Rav-amiga, Doris, y ella me recomendó unas laneras y allá lo mandé a G. a comprar Sockenwolle (lana para medias). Me contó que era un lugar muy chiquito, pero lleno de gente comprando y eligiendo lanas y agujas. Me trajo unos colores muy divertidos, el hilado de las que tiene puestas Martín se llama "Regia".

El otro día caminando por Canning, descubrí en un negocio nuevo al lado de Yanabey, un canasto con ... Sockenwolle!!! Tienen esas que forman rayitas con los colores de las selecciones de fútbol del Mundial de Alemania!!! Pero bueno, es una buena opción para tejer algo divertido para los chicos, y algo mejor, a sólo $4 el ovillo de 100 grs. Otra cosita importante: fijarse que no tenga olor a cerrado (gracias Gaby por el dato).

2008-06-01T20:41:00.012-03:00

En estos días de frío, aproveché y terminé varios trabajos empezados con diferentes destinos: mi cuñada, el bebé y mi sobrinita.
Una capa-poncho en agradecimiento por un favor grande como una casa: para vos Betina por ser tan profesional, tener tan buena onda y usar horas de tu escaso tiempo libre. G R A C I A S !!!!!!!!

Está tejida en una sola pieza y la aprendí a tejer en Punto de Vista, con la profe Claudia Maquieira, en el curso de los martes a la tarde. También aprendimos a hacer el pied de poule, un punto clásico pero siempre vigente. Yo hice una bufanda con lanas de mi stash que me habían sobrado de otros proyectos.

Viendo los tejidos de una Rav-amiga, Joji, que teje para sus bebés, y como parte del agradecimiento a Betina, tejí para Fernando, mi sobrino, un chaleco súpercanchero y fácil, el Pebble, que en el patrón original está tejido para un recién nacido, pero yo usé una lana de Dianzora, bastante gruesa, y me guié por tablas de medidas para un año. Haciendo una simple cuenta, me dí cuenta que respetando las mismas cantidades que decía el patrón original, llegaba a la medida para un año. Así que coloqué la cantidad estipulada y tejí en total 32 cm. de alto, incluyendo en esa medida 12 cm. de sisa y 20 cm. de largo desde la sisa hasta el borde inferior. Yo no hice tantos ojales como en el modelo original y tampoco los de arriba del hombro. El Pebble de Joji, aquí.

En los próximos días, nuevos proyectos que faltan ser fotografiados.

2008-05-19T22:30:00.007-03:00

Hace mucho tiempo me conecté con una amiga de intercambio, Vanessa, una chica norteamericana que escribía en perfecto español con la que siempre mantuve el contacto bloggero. Nunca faltaron sus amables comentarios en mi blog.
Ella fue la persona que me envió de regalo mis primeras Addi Turbo, que atesoro, junto con tantas otros detalles tan especiales. Es profesora de castellano y viajó como tutora con sus alumnos hacia América del Sur.
Junto con Gaby, acordamos encontrarnos y conocernos personalmente. Dado su interés particular por la literatura argentina, ya que es su especialidad, y porque sobre la vida de Victoria Ocampo versa su tesis, pasamos una tarde genial en la casa que la escritora tenía en San Isidro.
Villa Ocampo está magníficamente conservada, tiene el mobiliario original y pertenencias de la escritora, entrar y recorrerla fue como viajar al pasado, hasta el olor de la leña quemada en las estufas se percibía muy presente. Una hermosa casa, mucha luz y espacio para recibir a tantas personalidades y albergar una familia y una biblioteca grande y nutrida.

Para no fallarme a mí misma, me olvidé la cámara, por lo que no pude sacar fotos, así que tomé prestada una de Gaby y así guardar el recuerdo. Vanessa fue muy amable y en su mochila trajo un libro para alimentar mi biblioteca y unas Addi finas como una hierba para tejer mis medias. Gracias Vanessa, compartir tu amistad me ilusiona y hace bien.

2008-05-19T21:20:00.005-03:00

Creo que siempre es bueno estar conectados con lo esencial para afrontar los problemas que nos trae la vida. Un gesto simple, una palabra, prestar el oído, nos sirven y nos fortifican. Vik y yo nos conocemos hace bastante, su blog fue el primero de tejido que leí, y disfrutamos de nuestra amistad tejiendo.
Después de muchos meses de no verla me encontré con ella, medio desesperada por un encargo que le habían hecho en un momento especial de su vida, preocupada por cuestiones personales y casi sin tiempo.

Nuestras mentes tejeriles se comunicaron telepáticamente (ella me llamó y yo la invité a almorzar) y sí ... otra vez la Anthropologie Capelet al rescate de tejedoras apuradas!!! Con sólo unas medidas de la afortunada niña que se la iba a poner, ayudé a Vik a comenzar con este patrón tan noble y simple, ella siguió su caminito de agujas rápidas en La Plata y afortunadamente ... parece que fue un suceso!!!
Adelante Vik, tu nobleza de amiga será recompensada.

2008-04-20T20:24:00.007-03:00

En estos días salí en socorro de mi hermana para una fiesta de 15, luego de ver 500 modelos de los libros y de las revistas y tratando de desenredar una seda endiablada (ella no estaba muy segura de lo que quería).
El tiempo corría y ahí llegué yo con mis supercirculares y le dije: dáme la seda que yo me arreglo. La mezclé con un mohair con lúrex que tenía en mi superstash y ... sí!!! otra vez la Anthropologie Capelet, justo la estrenó el sábado que bajó la temperatura aquí en Buenos Aires.

Quedó súper bien y hasta le pregutaron de qué diseñador era (ja !!!!).
Bueno, luego de ahumarnos en esta ciudad, tratando de hacer nuestras actividades habituales con vidrios y puertas cerradas, que no se nos ahume la ropa recién lavada, acostumbrándonos a realizar todo rápido en la calle para no respirar esta porquería y presenciar todo tipo de tragedias, lo más triste es darse cuenta de la indolencia que nunca acaba, de cómo se puede cometer el mismo error que hace apenas una semana (me refiero a los accidentes en las rutas), de lo que se tarda en accionar, en fin, estoy triste.
Para amenizar un poco todo esto, me conecto con lo hermoso del tejido: los materiales, las técnicas, las amigas para tejer. Ya terminé el Shalom Cardigan , con varias modificaciones, ya que yo no quería usar un hilado tan grueso.

Usé lana que ya tenía: una hebra de alpaca teñida en casa y una hebra de una angora superfina, y las tejí con aguja 4, 5 mm.
Es interesante su construcción porque se hace todo en una pieza y desde arriba. Consideren que al ser abierto, no hace falta usar circulares, lo pueden hacer con las agujas comunes.

2008-03-31T12:03:00.006-03:00

Siempre me gustó este modelo que encontré en la web, y la verdad es que es muy versátil ya que permite muchas modificaciones, tanto en el largo de las mangas como en el largo del cuerpo y por supuesto el uso de distintos puntos para los puños.

Es un proyecto de "1 madeja", y es efectivamente, una de las tantas razones por las que lo hice, tratar de usar las madejas sobrantes y crecientes de mi "stash"y hacerlo rápido, tal vez en un fin de semana!!
Se teje desde arriba, con agujas rectas ó circulares, pueden encontrar la versión original aquí.
También es interesante que se pueda colocar el botón arriba en el cuello, como en mi caso, ó debajo del busto, y puede usarse un prendedor para tener ambas posibilidades.

2008-03-14T19:36:00.007-02:00

En mi intensa y, en la mayoría de las veces, infructuosa búsqueda de lanas para medias, encontré en Dianzora una lana fina 100% merino color natural, suave al tacto y con 4 cabos, ideal para tejer los famosos calcetines. Pensé que era la ocasión ideal para aventurarme en el teñido, con el objetivo de formar rayitas, de diferente grosor. Gracias al excelente tutorial de Eunny, y también leyendo a Paula, pude lograr una hermosa lana morada, y de paso teñir de violeta la cocina, un repasador y mis manos!!!

Utilicé anilina Colibrí especial para lanas de origen animal. Pueden llamar al servicio de atención al cliente y ellos les informan dónde pueden conseguirla.
Yo no respeté la parte del tutorial donde me exigía esfuerzos matemáticos que no tenía ganas de hacer, también porque quería que las rayas se "amalgamen" un poco entre sí, así que me limité a marcar cada 80 cm la madeja con una lana acrílica y entonces sumergí como 6 u 8 de esos tramos en el color más oscuro, 4 en el más claro y un tramo lo dejé afuera, con la intención de que quedara color natural. Estos 80 cm, tejidos con agujas 2 mm. y mi tensión abarcan 30 puntos, es decir la mitad de una vuelta de la media.
Me fui a buscar a mi hijo y me quedé charlando como una hora con amigos y cuando volví, el hada de los colores había hecho de las suyas y lo que tenía que ser natural quedó lila!!!
No podría haber sido mejor.
El patrón usado es el "Simple socks in three sizes", del libro Socks soar on two circular needles, de Cat Bordhi.

Creo que valió la pena, no?

2008-03-13T23:07:00.008-02:00

Aquí dentro de poco comienza el otoño, es por eso que me animé a diseñar unas medias muy fáciles de tejer y muuuuuuy calentitas, para usar en casa. Usé pura lana comprada en Milana. La lana se llama Carezza, pero es de la bien torsionada, ya que hay otros colores en los cuáles la torsión no se ve igual que en ésta. Igualmente considero que es un poco gruesa, para mi manera de tejer.
Es un punto sencillo, que forma como unos falsos ochitos. Están tejidas desde arriba, siguiendo los pasos habituales y la técnica de hileras acortadas para el talón.

2008-02-26T13:32:00.006-02:00

Con el comienzo del nuevo año se renuevan expectativas, objetivos, planes, y por suerte algunos se concretan rápido y con muchas fuerzas. Es el caso de Punto de Vista, la escuela de tejido dirigida por Claudia, donde se dictan variados cursos sobre las técnicas de tejido y bordado.
Personalmente, colaboraré en el dictado de clases de circulares y punto cruz ya que me encanta la posibilidad de enseñar a tejer sin costuras, quiero compartir lo que sé y que se animen a usarlas!!!

Estos son los guantes sin dedos que diseñé para el curso, es algunas de las cosas que se pueden tejer con las maravillosas circulares.

2008-02-09T19:51:00.007-02:00

Al verlos crecer me asombro ante el milagro de la construcción de una propia personalidad y veo todavía, en sus miradas, la observación a veces atónita y totalmente despojada de maldad de lo que los rodea, una mirada carente de algún otro mal sentimiento que sólo veo en la mirada los adultos.
Para vos Martín, tan activo y sensible, que le das una importancia grande como el mar a la amistad, tan amigo de la pelota que a veces te duelen las piernas de tanto perseguirla, curioso como un gato, y tan independiente que a veces me sorprende (y me enorgullece).
Este sweater es el "hermanito" del de Fede, sólo que está tejido en otro color, pero con el mismo hilado.

2008-02-05T09:26:00.000-02:00

Nunca más acertado el nombre del modelo!!! Este es el February Baby Sweater, diseño de Elizabeth Zimmermann, del libro Knitter's Almanac, muy popular y fácil de tejer, teniendo en cuenta algunas consideraciones.

Tal vez parezca muy difícil al ver este punto con lazadas, pero mi consejo es que no hay que desanimarse y bajar la ansiedad realizando la muestra de punto, con una cantidad considerable de puntos iniciales y ... practicar!!! Esto permite afianzarse en la ejecución del mismo y aprenderlo sin dificultades. Por lo menos esto a mí me sirve para tejer más relajada y segura.

Hay muuuucha gente en Ravelry que lo tejió (nada menos que 611 personas!!). Pueden espiar aquí , aquí y también en el blog de Paloma y en el de Jared .
Yo también hice disminuciones en los puños de las mangas, si bien el patrón no lo indicaba expresamente, pero mi manera de tejer tan floja, hace que tenga que aplicar este recurso.
Usé un hilo muy lindo, finito, comprado en Ciafe, sobre Scalabrini Ortiz, y aguja nro 2,5 mm.
Se puede tejer con dos agujas ó con circulares.

2008-01-18T08:10:00.000-02:00

Gracias a Ravelry conocí personalmente a Liz, una persona encantadora que hace mucho viene a la Argentina a visitar el país y a su familia adoptiva. Nos conectamos por internet y como vino de vacaciones con su marido, fue muy amable y me trajo dos cosas que le encargué: el último de Debbie Stoller, para tejer para mis hombrecitos y un par de agujas Addi.

Nos encontramos a tejer y a charlar, pasamos una tarde muy linda compartiendo experiencias y consejos. Es increíble la calidad de los hilados con los que estaba tejiendo Liz, varios proyectos a la vez (como nos sucede a casi todas), y también me pasó un dato precioso: en Milana están vendiendo la lana de Manos del Uruguay, no saben qué color más lindo y qué suavidad!!! Si bien es cara, creo que vale la pena usarla aunque sea para un proyecto pequeño.

El algodón que usaba para su remera era increíblemente suave y torsionado, tenía un poco de seda en su composición, pero era opaco y muy resistente. Para unos escarpines estaba usando una lana muy finita, pero destaco nuevamente su torsión, creo que ésta característica hace que lo que uno teje no pierda la forma y no se estire.
Gracias a Liz y a Phil, su marido, por encontrarnos y tejer!!

2008-01-15T23:06:00.000-02:00

Hola a todos!!! De vuelta en la ciudad, después de pasar unos días lindísimos en la playa, en la que hicimos muchas cosas: disfrutar del agua ya que hizo muuucho calor, caminar por el bosque, pero sobre todo, dormir!!!
Estuve en Villa Gesell, muy cerquita de Cariló, así que una tarde fui a visitar a Vik, la pasamos genial, como no puede ser de otra manera, en un lugar espectacular como lo es este bosque, charlando de todo, de lo que estábamos haciendo en la vida y también por supuesto con el tejido, así que fue un momento muy lindo que voy a atesorar en mi memoria.

Gracias Vik, por tu frescura y tu buena onda!!! Molly: sos hermosamente peluda!!!
Lamentablemente no tengo fotos de la playa, porque saqué con el celular, pero mis conocimientos tecnológicos no llegan a comprender cómo tengo que subirlas.
En la playa tejí bastante, comencé y terminé el Ribbed Lace Bolero que en la foto lo está luciendo
mi amiga Silvia:

Lo hice siguiendo la pauta de medidas que usó Kelly, pero en una aguja 2 nros. mayor, es decir que usé nro. 8 mm, entonces quedó con más amplitud que era lo que yo buscaba, y también lo tejí bastante más largo, para que cubra casi toda la espalda. Más fotos, aquí.
Cuando fui a comprar el hilo para el bolero, al pagar en Dianzora me obsequiaron las explicaciones de varios modelos, entre los cuáles estaba el de una casaca verde en hilo tejida al crochet. Saqué de mis "stash" un hilo peruano en chocolate que tenía desde el año pasado y empecé con la casaca. Son flores y estrellas que se unen a medida que se van tejiendo, así que voy medio lenta, pero calculo que para la semana que viene ya estará listo.
Por último quiero agradecer todos los comentarios sobre mis posts, retribuir los saludos para este nuevo año, y deseo que todos podamos seguir creando y trabajando con nuestras manos, las mismas que tejen este hilo invisible que nos une a través de nuestros blogs.

2007-12-18T22:21:00.001-03:00

Sí !!!

Ya salió !!!
El nuevo Tejemanejes está aquí !!!!

Y qué placer leer sobre lo que nos gusta en español!!!! Mi oído interno estaba desacostumbrándose por leer tanto sobre el tejer en inglés. Así que internautas hispanohablantes, como dice el encabezado, a viajar por este maravilloso, variado y tan esperado nº 2.
Felicitaciones a las editoras por tanto esfuerzo y a los diseñadores por tan lindas creaciones!!!

2007-12-12T18:47:00.001-03:00

Tengo entre mis manos una de las maravillosas creaciones de Silvia que le había encargado y que tan amablemente me entregó su novio, aprovechando un viaje a Buenos Aires!!! Gracias a los dos!!!!
Yo le había encargado una pulsera con muchos colores para mí y otra en tonos de azul para regalar, no son hermosas???

Además me mandó unos aritos preciosos. Gracias Silvia por el buen gusto y la buena disposición, espero seguir disfrutando de tus creaciones, quiero más!!!

2007-12-10T16:04:00.001-03:00

Van pasando los años y nuestros hijos cambian físicamente, crecen desmedidamente y también nos enseñan, a partir de sus peculiaridades a ser más tolerantes, a volver a ser chicos, a ver el mundo desde su óptica.

Con cada uno de ellos la vida nos desafía, cada momento de cada día y está en nosotros esa inmensa tarea de educar-amar-orientar, reflexionar acerca de nuestras decisiones y asumir errores no desde la culpa, sí desde la posibilidad de hacerlo mejor.

Para vos Fede, que entendés el mundo de una manera diferente, por tus logros este año y simplemente por quererte tanto.

Este sweater está hecho gracias a esa maravilla que son las agujas circulares, y junto con los conocimientos adquiridos en el curso de Claudia, pude calcularlo y diseñarlo, muy sencillamente para que él pueda disfrutarlo. Le gustó mucho!!!!

Mirando los diseños de Elizabeth Zimmermann y también los de Jared, quien se inspira en la autora, me animé a dibujar este modelo, y me pareció muy adecuado para un hombrecito.

Está tejido desde arriba, realizando aumentos tanto para las mangas como para el escote. Luego se une el tejido para seguir tejiendo en circular, dejando en suspenso los puntos de ambas mangas para continuarlas luego, haciendo las disminuciones para llegar a un número adecuado de puntos para el puño.
Publicaré el patrón en cuanto pueda, más fotos, aquí .
El escote está hecho en punto Santa Clara, al igual que el puño inferior y el de las mangas. El material es hermoso, suave, viene en muchos colores, es un tweed con mezcla de algodón y vaya a saber uno qué otro componente ya que la gente de Filato no se pone de acuerdo en la composición del hilado.
Ahora ya estoy tejiendo otro para Martín, mi otro hombrecito.

2007-12-04T19:11:00.001-03:00

Llega diciembre y se renuevan para mí las esperanzas de un mundo mejor. En realidad trato de encontrarlas todos los días, en cada momento, con cada experiencia cotidiana. Pero en diciembre se vuelven concretas las posibilidades de recordar, a través de un pesebre, la presencia de Jesús en nuestros corazones y de revivir su llegada. Mirar un nacimiento es pensar en eso, justamente, por lo menos para mí.

Es un nacimiento inspirado en los muñecos del libro Toys to knit, de Tracy Chapman. Estoy elaborando las explicaciones, las cuáles incluiré en el blog, por supuesto. Todavía no sé cómo se cuelga un patrón en la sidebar, así que hasta que no hable con alguien que me pueda ayudar, invariablemente tendrán que navegar por el blog hasta encontrarlo (perdón!!!), y si no en Ravelry.
A María le falta un manto sobre la cabeza, revolveré en mis caja de telitas para cubrirsela.
El pobre niño Jesús me salió con poco pelo, y José medio despeinado, pero no olvidaré la carita de mis hijos cuando llegaron del cole y vieron a esta familia. Gracias a ellos fue hecho, porque para ellos es, para recordar su niñez, para acompañarlos en la vida.

Lo hice de la siguiente manera:

Para los cuerpos, cashmilon finito colocado doble (Nube Kitty, color 115) y aguja nro.3.

Para María y José:

- 4 brazos de 7 ptos. x 27 carreras. Luego se cosen a lo largo. Muy fácil !

- 4 piernas de 11 ptos x 32 carreras. Y se cosen a lo largo. También muy fácil!!

- 2 torsos tejidos en dos circulares. Aquí se empieza a complicar!

Montar 22 ptos, repartir 11 ptos. en cada aguja, unir y tejer en circular por 14 carreras. Luego, hay que darle forma a los hombros. Entonces, tejer 2 ptos. derecho, 1 disminución simple, tejer hasta 4 ptos antes del final de puntos de la aguja, tejer 2 ptos. juntos, 2 ptos. derecho, tejer de igual forma los puntos de la otra aguja, se disminuyen 4 puntos x hilera. La próxima hilera se teje normalmente, sin aumentar. Estas dos últimas hileras se repiten alternadamente hasta que quedan 14 ptos. en total, 7 sobre cada aguja.

A estos cuerpos les falta la cabeza!

Entonces, trabajar con dos circulares, montar 10 ptos, separar en las dos agujas 5 y 5, unir y hacer una hilera completa en redondo. Luego, tejer 1 pto., aumentar 1, tejer hasta 1 punto antes del final de esa aguja, hacer 1 aumento, tejer 1 pto. En la otra aguja, proceder de la misma forma. Se aumentan entonces 4 puntos por hilera.
Acordarse que luego de una hilera de aumentos, viene otra sin aumentos!!! Entonces, se tejen alternadamente estas dos últimas hileras hasta que se obtienen 20 puntos.
Llegamos a la parte más ancha de la cabeza, tejer estos 20 puntos por 6 hileras, y luego comenzar a disminuir para darle la forma redondeada de arriba. Se disminuye de a 4 puntos por hilera como se hizo en el torso, hasta obtener nuevamente los 10 ptos. montados del comienzo. Cerrar.

Para el cuerpo del Niño Jesús, trabajé en circulares, ya que eran piezas muy chiquitas:

Para los brazos, montar 8 ptos. usar la técnica del Magic Loop, separar 4 y 4, unir y tejer por 12 hileras.
Para las piernas, proceder igual que los brazos, pero hacerlas más largas (15 hileras).
Para el torso, montar 20 puntos, separar con la técnica del Magic Loop, 10 y 10, unir y tejer 10 hileras, en la hilera nro.11 disminuir de la misma manera que con el torso de María y José hasta obtener un total de 8 ptos. Quedan 4 puntos en cada aguja.
Para la cabecita, montar 8 ptos., separar 4 y 4 en cada aguja, unir y comenzar a tejer en circular, aumentando 4 ptos, por hilera de la misma manera anterior hasta obtener 16 ptos. Tejer por 4 hileras y luego comenzar a disminuir alternando hileras de disminución e hileras de jersey hasta obtener nuevamente los 8 ptos. del comienzo.

Manto de la Virgen

Montar 24 ptos.
1º, 2º y 3º hileras: todo al derecho
4º hilera: 3 der, 18 rev, 3 der.
5º hilera: todo al derecho.
Repetir 4º y 5º hilera hasta obtener 19 ó 20 cm.
Ultima hilera: todo derecho.
Cerrar los ptos.

Túnicas de María y José:

Están hechas de igual manera, sólo que en hilados distintos.

Cuerpo de la túnica: Montar 32 ptos. Dividir en dos agujas, 16 en cada una. Unir para trabajar en circular. Tejer 1 hilera der, 1 hilera rev, 1 hilera der, 1 hilera revés. Esto es para formar un borde de Santa Clara o punto bobo.
Tejer todo al derecho por 13 cm. desde el inicio.
Ahora, trabajar en dos partes. Primero una mitad con 16 puntos. Cerrar a cada lado 2 ptos. y tejer por 4 cm. Cerrar.
Retomar los 16 ptos. de la otra aguja y hacer lo mismo.

Manga de la túnica: montar 12 ptos y tejer por 5 cm. Queda una pieza de 8 x 5 cm. Hacer otra manga igual.
Coser las mangas a la túnica.
José lleva un cordón retorcido en la cintura.

Manta del Niño Jesús: montar 32 ptos y tejer en elástico por 20 cm. Cerrar.

Una vez tejidas las partes, rellenar con vellón, coser piernas, brazos y cabeza al torso y bordar con restos de lanitas los ojos, la boca y las sandalias. Los cabellos están colocados con aguja de crochet y luego recortados. Para María y el Niño, usé una lana lisa. Para José, un bouclé que permitió hacerle la barba de una manera más real.

Y el domingo fue el cumpleaños de una persona muy especial para mí, mi madrina Ana. Le llevé ésta bolsa que tejí en algodón rústico, el modelo es la "String bag" de Simple crochet, de Erika Knight. Se trata de un libro con diseños muy simples, pero novedoso en cuanto al uso de materiales.
La bolsa original está hecha con un hilo de nylon, semigrueso, yo conseguí uno en la papelera pero es demasiado duro como para tejer con crochet, y tejer con sinsabores no es lo mío. Así que yo la tejí con un hilo que rescaté del stash.
Es muy fácil de tejer, sólo que hay que tener la precaución de marcar con un hilo contrastante cada vez que se comienza con una hilera nueva. Creo que voy a hacer algunas más para regalar!!

2007-12-01T20:14:00.001-03:00

Hoy nos reunimos en el Rosedal de Palermo para pasar una tarde divertida y tejer, compartir algunas técnicas y animarnos a probar otras nuevas!!

Así lo hicieron Caludia y Belén con las circulares!!! Muchas ganas de aprender y perder el miedo a estas agujas maravillosas que permiten simplificar la tarea de tejer. Bravo por ellas!!!

Hizo mucho calor, pero eso no importa cuando se comparte el mismo sentimiento por una actividad tan linda!!!

Hubo gente que vino desde muy lejos, y Diana se vino en bici!!! Gracias a todas por los regalitos, y por la tarde compartida!!!

2007-11-17T16:00:00.000-03:00

Este es mi segundo trabajo del curso de Moldería y cálculo dictado por Claudia. Es un bolerito en crochet que lo hice según mis medidas (aunque me queda un poquito suelto a determinada altura), pero será para mi hermana. Es una de las cosas interesantes que aprendí en este curso: saber calcular y modificar a partir del resultado de lo ya realizado, la cantidad de puntos a colocar para iniciar un nuevo proyecto. Tengo mano floja y definitivamente mis tejidos son un poco relajados!!!
Está tejido con medias varetas, cosa que me complicó a la hora de las disminuciones, ya que el objetivo en esta prenda en particular era aprender a diseñar una manga pegada, con altura y su caraterística forma de copa. (No le hice caso a la profe y así me fue, me costó la manga en particular).

Las vistas están tejidas a 2 agujas, nro. 2,5.

El material, merece un aparte: alpaca baby peruana, en ovillitos de 50 grs., colocada doble. Qué placer tejerla!!! Una suave sensación, un calorcito tibio que después se trasladará al cuerpo de la destinataria para abrigarla con toda calidez y nobleza.

Voto por los materiales nobles para este tipo de prendas!!! La conseguí en Dianzora, pero la mala noticia es que la tienen por ahí, medio escondida en el depósito, casi no hay colores y no la reponen porque es muy cara para nuestro mercado ($8,90 el ovillo).
¿Por qué no dejan decidir al consumidor si le conviene comprarla ó no? Charlando con los vendedores me dijeron que hay muchos extranjeros que preguntan por este tipo de material, pero evidentemente no se quieren jugar a traer en cantidad. Igualmente Milana trabaja alpaca y en Maitén también se consigue, aunque la carta de colores es bastante acotada.
Estoy elaborando el patrón "para que se entienda", ya que hay que ser muy cuidadosa con el empleo de las palabras, especialmente las preposiciones, no? Cuando lo tenga listo, lo publico.

2007-11-13T23:10:00.000-03:00

Sweater Fernando - Simple Baby Sweater

Medida: 9 meses

Materiales:

Hilo de algodón peinado finito, colocado doble, aproximadamente 180 grs.

Agujas circulares nro. 2,5 y nro. 3 mm. Se pueden usar agujas rectas y tejer por separado, agregar entonces 2 puntos de costura para la delantera y espalda.

Un marcador de comienzo de hilera (sólo si se usan circulares).

Un botón.

Espalda y Delantera:

Con aguja nro 2, montar 88 puntos y tejer 2d. y 2 r. por 2,5 cm.

Cambiar a aguja nro. 3 y tejer 17 cm. Contar 44 puntos y dejar en suspenso los otros 44 para tejer luego.

Se tejen ahora los puntos correspondientes a la espalda:

Cerrar en cada lado 4 puntos para la sisa (se corresponden con 2,5 cm.) y se tejen 11 cm. más. Quedan 36 puntos. Cerrar 9 puntos, dejar 18 en suspenso y cerrar 9 puntos para el otro hombro.

Retomar los puntos de la delantera y tejer de la misma manera que la espalda hasta obtener 7 cm. desde la sisa. Dejar en suspenso l2 puntos del centro de la delantera y en las hileras que siguen, sólo en las del derecho, que son 4) se hacen las disminuciones: 1 punto de cada lado, 3 veces; de la siguiente manera:

Con el derecho del tejido mirando hacia uno, del lado derecho, a 4 puntos del borde del escote, tejer 2 puntos der. y luego los 2 de borde. Volver en una hilera del revés. Comenzar con la siguiente hilera del derecho y a 4 puntos del borde del escote, hacer nuevamente una disminución. Realizar todas las disminuciones (3 en total) de igual manera. Cerrar los puntos. Debe quedar un hombro de 5,5 cm. Está terminado el hombro izquierdo de la prenda.

Al tejer el otro lado del escote, proceder con las disminuciones de la siguiente manera:

Agregar un nuevo ovillo y tejer una hilera del derecho y una del revés. Al comenzar con la nueva hilera del derecho, tejer 2 puntos der. y realizar una disminución simple(pasar 1 pto. sin tejer, 1 pto. der. y luego montar uno sobre el otro). Repetir esto al comenzar cada hilera del derecho, de este lado del escote, 3 veces 1 punto. Cerrar los puntos. Está terminado el hombro derecho de la prenda.

Mangas:

Montar 28 puntos y tejer 2der. y 2 rev. con aguja nro. 2 por 2,5 cm.

Cambiar a aguja nro.3 y tejer por 17,5 cm. aumentando 1 punto cada 8 hileras. Se obtienen 38 puntos y 19 cm. de largo total de manga. Cerrar los puntos. Hacer la otra manga igual.

Armado y terminación:

Coser hombro derecho y mangas. El hombro izquierdo dejarlo abierto para tomar puntos y hacer el escote.

Tomar con aguja nro 2 los puntos en el hombro izquierdo de la delantera, todos los puntos del escote y 3 puntos del hombro izquierdo trasero. Volver tejiendo 2 der. y 2 rev. Al comenzar la nueva hilera, a 3 puntos del inicio, hacer el ojal: 1 laz. y tejer 2 puntos juntos. En la hilera siguiente tomar al final de la misma otros 3 puntos del hombro. Volver y llegando al ojal, tejer la lazada, quedando formado el ojal para un botón pequeño.En la próxima hilera, tomar los últimos 3 puntos al final de la misma sobre el hombro izquierdo trasero. Volver y en la próxima hilera cerrar los puntos.

Coser el botón.

2007-11-07T13:23:00.000-03:00

Se acuerdan del suéter de Fernando?? Mi primer diseño propio!!! Muy sencillo, justamente para dar mis primeros pasos en lo que tiene que ver con la moldería y el cálculo. Un excelente curso, altamente recomendable, dictado por Claudia donde se toma conciencia de medidas, adecuada elección de materiales, técnicas para aumentos, costuras y terminaciones, es como que se recorre un camino que comienza con el diseño de la prenda donde hay diferentes "paradas": toma de medidas, realización de muestras, cálculos de todo tipo y un resultado final que va asomando lentamente, pero con el que nos sentimos tan bien!!
También es muy enriquecedor observar en qué proyectos trabajan las demás y aprender sobre sus dudas y aciertos.
Este suéter está tejido con agujas circulares hasta las sisas, momento en el cuál separé delantera de espalda y tejí por separado. Las mangas están tejidas aparte y luego cosidas.

Un detalle del cuello:

Usé dos hebras de un hilado de Otranto, "Luna", 100% algodón peinado, que tengo que averiguar si lo siguen produciendo porque es espectacular, especialmente la forma en como está teñido. El color que usé es el 734. Venía en ovillos de 100 grs. y lo saqué de mi siempre creciente "stash", al cuál no tengo ningún problema en seguir alimentando.

2007-11-06T22:38:00.001-03:00

Y esto es para la misma personita de los zapatitos, la bebé de mi amiga Silvia, un regalo de la vida, una nueva esperanza, lo más lindo del mundo. Con mucho cariño tejí la Tiramisu baby blanket en una lana que tenía reservada para una ocasión "especial".
El hilado es Carezza, tejido doble, de Milana, suave, liviano, pura lana, fue un placer tejerla, y más sabiendo que su forma se va a conservar, que la bebé va a ser abrigada por este material tan noble y hermoso.
Otra foto:

Será puesto en el árbol ésta Navidad, junto con toda la fe y los mejores deseos.

2007-11-04T15:37:00.002-03:00

No puedo explicar lo que ya casi todo el mundo sabe acerca de los beneficios de la práctica del yoga. Este año, por distintos motivos, no concurrí a clase y en un abrir y cerrar de ojos comenzó noviembre y no termino de reprochármelo.
Pero bueno, nunca es tarde para comenzar nuevamente, así que ésta semana empiezo. Gracias a Vanessa llegué en Ravelry (estuve buscando por todos lados y no me había dado cuenta de buscar aquí!!!), al patrón de estas yoga socks . También sirven para hacer Pilates, o por qué no para bailar, son una especie de polainas para el pie; son para mi profe.

Están tejidas con dos agujas circulares nro 2,5 y el hilo que usé es Fixation. Las tejí con aproximadamente 50 gramos, ya que son cortitas. Y finalmente, una foto de la abertura del talón:

2007-10-16T18:58:00.001-03:00

Estos son los Saartje's bootees, un patrón que se hizo muy popular en Ravelry por lo fácil, lo lindo y lo rápidos!!! Todos quedan bien, han usado infinidad de hilos y lanas, lisos y matizados, pero el diseño es muy adaptable. Yo usé aguja nro.2,5 y los tejí con el hilo Fixaçao, que es elastizado. Es verdad que la medida es como para 6 meses, la propia Saartje de Brujin lo pone en duda, pero creo que usando un hilado más finito y tejiendolo con aguja nro.2, se adaptaría mejor al piecito de un recién nacido.
Estos son para la bebé por nacer de una entrañable amiga, que todavía no tiene nombre, pero sí zapatitos!!!

2007-10-11T15:11:00.001-03:00

Hola!!!

Muchos días sin publicar, pero con viaje en el medio, operación en la boca, más tooooodos los etc. normales a una mamá ocupada y tejedora!!! Bueno, les quería contar que estoy haciendo un curso de Cálculo y Moldería en Tejido, con Claudia y la verdad es que: el que sabe sabe, y el que no sabe, tiene que estudiar!!!!
Muy interesante la enseñanza del método y lo bueno es que ya en la segunda clase empecé a calcular una pieza, para mi sobrino, y estoy usando mis queridas circulares para no hacer costuras.
Muy enriquecedoras las clases porque cada tejedora es un mundo de deseos y gustos, hilos y grosores, entonces no sólo aprendo de mi pieza sino sobre las particularidades del trabajo que encara cada una.
Falta muy, muy poquito para que publique el trabajo de Moldetelar que le estoy terminando a mi mamá. Prometo en estos días.
Y les recomiendo mucho el podcast en español de Paulina , un trabajo muy emocional y en ése español que es tan cantarino, que es realmente un placer escucharla. Gracias Paulina por realizarlo y compartirlo!!!

2007-09-21T18:19:00.000-03:00

Hay buenas noticias!!! Renace revésderecho!!! Gracias a Diana me enteré de esta novedad. Y me puse muy contenta porque este sitio marcó mi inicio en la web y el camino de un intercambio de aprendizajes, una ventana al mundo del tejido.
Excelente y bien diagramada web de tejido chilena que fue lamentablemente hackeada este año, donde participábamos un montón de tejedoras y compartíamos patrones e ideas, con un chat muy activo y concurrido. Gracias Sally, por comenzar de nuevo, por no bajar los brazos, por seguir adelante.

2007-09-17T21:12:00.000-03:00

Creo que a las tejedoras nos une un hilo invisible que tiene que ver con los libros, ya que a muchas nos gusta leer, y tal vez, como en mi caso, no leemos todo lo que quisiéramos porque tejemos!!
Gaby me propuso para este juego que me encanta (tomar un libro, abrirlo en la pág.161 y transcribir el quinto párrafo u oración)
Si bien no cumplí exactamente con la consigna, ya que justo el texto en esa página no se adaptaba a la regla, la cita es de un libro que todavía está en mi mesita de luz y muy presente en mi cabeza y corazón, ya que lo terminé recientemente. La autora es Angela Becerra, colombiana ella, y el libro es una novela: "El penúltimo sueño", cuya historia se desarrolla entre la verde Bogotá y la hermosa Barcelona ...

"Andreu había empezado a ir cuando Gómez le había revelado la existencia de la anciana y su condición de amiga íntima de Soledad; era un tema que quería llevar él solo, personalmente ..., como lo estaba llevando Aurora. Desde el primer momento, y dada su pinta de hombre adinerado, la sebosa recepcionista de la residencia lo había recibido prácticamente con honores. Se creyó todo lo que él le dijo apenas le vio el billete doblado de quinientos euros que le extendió mientras la saludaba."

Son sólo unas oraciones de una novela hermosa y muy recomendable.
Gracias Gaby, por hacerme participar y que tome la posta la que así lo desee!!!

2007-09-10T19:31:00.000-03:00

Y finalmente llegó mi pase para Ravelry!!!! Y me encanta!!!!! Esta comunidad te ofrece muchas posibilidades: para vos y para relacionarte. Para vos, te ayuda a organizar tus proyectos, cada uno con su ficha correspondiente, tus fotos, tus favoritos, tus hilados y hasta tus futuros trabajos!!!
Y para relacionarte, te permite crear lazos con gente que comparte con vos un modelo, el idioma y hasta te permite chatear, ya que te indica cuando hay alguien on-line de tu grupo. A propósito, ver el excelente post de debolsillo.
También es muy interesante ver los trabajos de los demás, porque un mismo modelo, por ejemplo, fue tejido por varias personas con distinto hilado y como todas publican sus fotos, se pueden ver en detalle. También en tu perfil figura tu blog ó website, si es que lo tenés. Si no, no hace falta tenerlo.
La verdad es que lo estoy disfrutando mucho y cada día usándolo un poquito más.

2007-08-22T15:54:00.001-03:00

El sueter de la Verena (especial frío, 2006-2007, modelo 38), originalmente tejido en una lana muy peluda, que seguramente me haría parecer como un yeti, y una lana tipo tweed en color chocolate. Aquí van mis variantes: lana flamé Oriana Mix de Dianzora y Soft Mohair tejido doble, comprado en Milana, en un tono medio indefenido, entre borravino y morado.
Tomé una clase de cálculo y diseño con Claudia (invalorable aporte) y luego de hacer las correspondientes muestras de puntos y de probar agujas, lo tejí rapidísimo.
Para la delantera usé agujas nro.8, para la espalda nro.6 y para todo lo que es elástico 2 y 2,nro. 4,5. (Recuerden que tejo muy flojo!)
Hay que hacer muy bien los cálculos porque se trabajan dos hilados bien diferentes y dos puntos, uno de los cuáles ajusta mucho.
Lleva una cartera bastante pronunciada y cuello tipo polo, que tejí según las indicaciones de la revista. Más fotos, aquí.
Estoy por supuesto en otro proyecto, esta vez tejido desde arriba. Mi mente no descansa de lanas y diseños!!!

2007-08-21T21:14:00.001-03:00

Falta poco. No he tenido tiempo de terminarlo, porque he salido una y mil veces de mi casa y he cocinado para los amigos y la familia durante el fin de semana, así que el suéter de la Verena espera un poquito y anda de acá para allá esperando ser terminado. Falta poquito.

2007-08-06T09:31:00.001-03:00

Y el viernes terminé mi primer trabajo de moldetelar , realmente estoy muy contenta con los resultados, es un placer jugar con las lanas, ver las tramas, las diferentes texturas, la oportunidad que este sistema te proporciona es la de "crear una tela" con los materiales y tus manos, realmente un placer!!! Usé para la urdimbre una lana color natural pura de grosor medio y para la trama una lana molinada gruesa de Moussa que tenía hace tiempo guardada. Los bordes los hice con una lana finita tejida doble.

Esta semana tejí para mis sobrinos para el Día del Niño: la bufanda de Harry Potter y unas polainas para L.

Y gracias a Vanessa, por hacerme escribir 8 cosas sobre mí nuevamente, ya que se esfumaron cuando borré mi existencia bloggera anterior. Aquí van:

- Soy bastante meláncolica, pero a la vez alegre y siempre estoy de buen humor.

- Me encanta estar en mi casa, con mis libros, mis lanas y si es posible, con alguien con quien tejer y charlar.

- Me gusta el otoño y sus colores.

- Me encanta el aroma del café recién molido.

- Me gusta compartir con los chicos todas las historias de aventuras piratas, caballeros y princesas, dragones, magia y fantasía.

- Me gusta el olor de los libros y de las librerías. Podría perderme en una de ellas por horas (si tienen libros de tejido, mejor)

- Mi flor preferida es el jazmín.

- Me encanta regalar. Es más que pensar en el destinatario, es conocer lo que lo hace feliz.

Y haré una invitación general al que quiera seguir con este juego que nos permite conocernos un poquito más.

Y por último, pero no menos importante, Claudia ha distinguido mi blog !!!! Y las cosas lindas que me dijiste!!! Muchas, muchas gracias!!!!

2007-08-05T21:20:00.003-03:00

Una genial idea de Koletta, compartir el punto en la literatura. Aquí va un ejemplo:

"... Irene era una chica nacida para no molestar a nadie. Aparte de su actividad matinal se pasaba el resto del día tejiendo en el sofá de su dormitorio. No sé por qué tejía tanto, yo creo que las mujeres tejen cuando han encontrado en esa labor el gran pretexto para no hacer nada. Irene no era así, tejía cosas siempre necesarias, tricotas para el invierno, medias para mí, mañanitas y chalecos para ella. A veces tejía un chaleco y después lo destejía en un momento porque algo no le agradaba; era gracioso ver en la canastilla el montón de lana encrespada resistiéndose a perder su forma de algunas horas. Los sábados iba yo al centro a comprarle lana; Irene tenía fe en mi gusto, se complacía con los colores y nunca tuve que devolver madejas. Yo aprovechaba esas salidas para dar una vuelta por las librerías y preguntar vanamente si había novedades en literatura francesa. Desde 1939 no llegaba nada valioso a la Argentina.

Pero es de la casa que me interesa hablar, de la casa y de Irene, porque yo no tengo importancia. Me pregunto qué hubiera hecho Irene sin el tejido. Uno puede releer un libro, pero cuando un pullover está terminado no se puede repetir sin escándalo. Un día encontré el cajón de abajo de la cómoda de alcanfor llenos de pañoletas blancas, verdes, lila. Estaban con naftalina, apiladas como en una mercería; no tuve valor de preguntarle a Irene qué pensaba hacer con ellas.

No necesitábamos ganarnos la vida, todos los meses llegaba la plata de los campos y el dinero aumentaba. Pero a Irene sólo la entretenía el tejido, mostraba una destreza maravillosa y a mí se me iban las horas viéndole las manos como erizos plateados, agujas yendo y viniendo y una o dos canastillas en el suelo donde se agitaban constantemente los ovillos. Era hermoso."

Pueden seguir leyendo este excelente relato, ya que es sólo un fragmento de "Casa tomada" de Julio Cortázar.

2007-07-30T09:59:00.001-03:00

Jugando con lanas y gracias a mi moldetelar llegué a hacer esta prenda para una persona muy querida, mi tía Erika. Hoy es su cumpleaños, así que me apuré el fin de semana y lo pude terminar. Usé un flamé de lana matizado y dos lanas sedificadas, una verde seco y otra violeta, creo que el resultado es muy bueno!!! En la foto de arriba, un detalle del botón, donde se llega a ver la trama y aquí una foto de cómo quedó terminado:

A ella le gustan mucho los chalecos, y también le gusta lo rústico, así que creo que va a ser de su agrado.

2007-07-25T09:47:00.001-03:00

Un día muy frío en Buenos Aires, pero con la alegría de las vacaciones de invierno!!! Estamos disfrutando mucho, aprovecho las mañanas mientras los chicos descansan y trato de terminar mis proyectos. Este es un modelo de la revista Katia, lo tejí con hilado "Minchi", de Milana, lo usé doble y con aguja nro.4,5. Otras fotos:

Un detalle del cuello:

Y los puños...

Es una lana muy suave, bien finita, viene en varios colores: verde, un rojo oscuro, un morado, y creo que otro gris más oscuro. El punto garbanzo está hecho usando al mismo tiempo las agujas de tejer con una de crochet, que se usa para levantar hebras y así formar el bodoque. Yo no hice los bodoques levantando 5 hebras, sino 3, porque me equivoqué, pero queda bien igual, con 5 obviamente que queda con más realce.
Aprovecho para agradecer a las que me escribieron luego de la metida de pata con el blog y también para pedirles a las que no agregué que me lo hagan saber porque me perdí entre tantos vínculos!!!

2007-07-20T14:29:00.001-03:00

Chau, maestro.

Tira de Sendra, publicada hoy. Para ver más homenajes, conectarse aquí.

2007-07-12T22:34:00.000-03:00

Hola a todos!!!!

Sí, lamentablemente apreté la tecla equivocada, mejor dicho en el lugar equivocado y sucedió lo menos querido: borré mi blog anterior!!!!! Me puse muy triste porque tenía información muy valiosa, fotos queridas y lo mejor de todo: los comentarios y los vínculos que supe cosechar en más de 2 años de publicación.
Pero despacito trataré de ir activando nuevamente mis vínculos. Empezaré mandando mails para cambiar la dirección, ya que Blogger no me permite publicar con los mismos caracteres que antes. Les dejo una imagen de la Lollobrigida tejiendo durante el rodaje de una película.