domingo, 20 de abril de 2008

En estos días salí en socorro de mi hermana para una fiesta de 15, luego de ver 500 modelos de los libros y de las revistas y tratando de desenredar una seda endiablada (ella no estaba muy segura de lo que quería).
El tiempo corría y ahí llegué yo con mis supercirculares y le dije: dáme la seda que yo me arreglo. La mezclé con un mohair con lúrex que tenía en mi superstash y ... sí!!! otra vez la Anthropologie Capelet, justo la estrenó el sábado que bajó la temperatura aquí en Buenos Aires.

Quedó súper bien y hasta le pregutaron de qué diseñador era (ja !!!!).
Bueno, luego de ahumarnos en esta ciudad, tratando de hacer nuestras actividades habituales con vidrios y puertas cerradas, que no se nos ahume la ropa recién lavada, acostumbrándonos a realizar todo rápido en la calle para no respirar esta porquería y presenciar todo tipo de tragedias, lo más triste es darse cuenta de la indolencia que nunca acaba, de cómo se puede cometer el mismo error que hace apenas una semana (me refiero a los accidentes en las rutas), de lo que se tarda en accionar, en fin, estoy triste.
Para amenizar un poco todo esto, me conecto con lo hermoso del tejido: los materiales, las técnicas, las amigas para tejer. Ya terminé el Shalom Cardigan , con varias modificaciones, ya que yo no quería usar un hilado tan grueso.

Usé lana que ya tenía: una hebra de alpaca teñida en casa y una hebra de una angora superfina, y las tejí con aguja 4, 5 mm.
Es interesante su construcción porque se hace todo en una pieza y desde arriba. Consideren que al ser abierto, no hace falta usar circulares, lo pueden hacer con las agujas comunes.

27 comentarios:

andrea dijo...

Los dos modelos te quedaron muy bien, te felicito, hasta bajé las instrucciones del shalom. Eso de tejer "from the top", puede ser adictivo, pero es genial.

Laurix dijo...

¡¡qué chulas te han quedado las dos!!!

Vanessa dijo...

!Me encantan tus últimas prendas! Las dos son muy bonitas y de muy buen diseño.

Gaby dijo...

Te quedaron re lindos los 2! me encantó el color del Shalom, otro modelo que está entre mis queue!

Paola dijo...

Que lindo te ha quedado todo, eres muy hábil.

Besos.

Paola dijo...

tQue lindo te ha quedado todo, eres muy hábil.

Besos.

Paola dijo...

tQue lindo te ha quedado todo, eres muy hábil.

Besos.

Carl@ dijo...

Pero si yo digo que sos la reina de las agujas!!!!
Y no me equivoco
jajaja
Que divinos te quedaron!
Una belleza
Un beso
:)

Titina dijo...

Ale me encataron los 2 modelos, super sencillos y delicados. Besos

Unknown dijo...

Ale, qué precioso, tiene un canesú que forma manguitas muuuuy interesante!!! besos nos vemos

Navi dijo...

Estan hermosos los 2!!! en especial me gusto el Anthropologie Capelet el mohair le sa una vista hemosa, me encanto.

Anónimo dijo...

Qué lindo te quedó todo! Te felicito Ale!

dijo...

Ficaram lindos!!!! não conhecia esse Shalom... já vou olhar a receita :)
bjos

LG dijo...

Qué lujo cómo la salvaste a tu hermana para la fiesta! En ningún lugar hubiera encontrado algo tan fino!
El Shalom cardigan lo tengo en mi lista. El tuyo quedó perfecto, me encanta.

Anónimo dijo...

Quedó muy bonito!
Añado el Shalom a mi lista de cosas para tejer! Gracias por el descubrimiento!

Alexia´s World dijo...

Hola! mi nombre es Alexandra y llegue a tu blog navegando, y la verdad me encantaron tus trabajos, aunque actualmente no tejo, de mas peqeña era mi hobbie.

M e encanto como te quedo el shalom, y gracias a tu link pude llegar a la pagina donde esta el molde.

Muchas gracias por compartir el dato.

Y sobre todo muchas felicitaciones por tus lindas creaciones!!!!

besos

Alexandra

Susana Minna dijo...

Quedo bellisismo, mil felicitaciones...
Cariños y abrazos desde la Hermosa Isla de Chiloé
Susana Minna

Olivia_p dijo...

chulísimos, creo que eres un sol de hermana, vaya suerte la de ella, bs

romi dijo...

Hola me encantan tus trabajos en especial los dos ultimos te pido un favor me gustaria realizar el shalom cardigan pero no entiendo las instrucciones me podrias pasar las tuyas ? gracias espero tu respuesta... besos

lanas y tramas dijo...

Hola a todas!!! gracias por los comentarios tan lindos! Romi: lamentablemente el patrón es muuuuy largo para traducir, lo cuál no hago, ya que me manejo con el original. Yo no sé toda la traducción, con la ayuda de un glosario de pocos términos (ver blog de Vik) hago sobre la copia mis anotaciones. Suerte!!

Sabrina dijo...

Ale que lindos !!! Voy a tratar de hacer el segundo.

Besos
Sabry

Fernanda dijo...

Hola Ale, me encantan tus trabajos sos una genia.
Me estan gustando mucho las clases de circulares en punto de vista.
Un beso. Fer.

TESOROS. dijo...

Re-bonitos!!!!!!! besos.

kgyvgnb dijo...

no te lo puedo creer, estan preciosos...
la lanas, la verdad te felicito sos una profesional...
hace rato estaba queriendo hacer un bolerito de esos estilos, con el ultimo que trate, termino siendo una linda cartera... muy gracioso, pero sigo sin bolero, creo que tengo que aprender a usar patrones para estas cosas, no se miden a ojo no??
bueno que tengas buena semana... y pensa en positivo... hay muchas cosas lindas en la vida para encontrarle el sentido que necesitas... el tejido es una de ellas, y la posibilidad de crear algo vos sola, te combierte en maga... al tejer hacer magia con las manos, regalas algo de tu ser...
muchos saludos

Mar dijo...

Andrea quería pedirte un favor, podrías decirme si tenés la traducción de este chaleco tan lindo que hiciste?, vi la explicación en el link que pusiste, pero mi inglés es tan básico!
A ver si podés ayudarme, tengo una lana gris que me gustaría suar para hacerlo para una de mis hijas. Gracias por tu ayuda, un besito, Mar

Anónimo dijo...

Hola !! Soy Yanian de mar del plata y me encanto el shalom! es divino... me gustaria tener el patron. Me lo podrias facilitar? mi mail es petisa50@hotmail.com
igualmente te mando un mail a la dire que aparece aca arriba,
TODO RE LINDO!
muchas gracias

Delfina dijo...

Hola Ale, recien me puse con el shalom, pero algo no anda bien, sobre todo lo de "knit one into back loop" eso seria tejer el punto como en el punto ingles? tampoco quiero hacerlo en lana tan gruesa, vere como modificarlo.
Besos